Les lettres o et e après q et sifflement. Lettres o, e, e après sifflement Dans quels mots après sh est-il écrit à propos de

La confusion avec "o" et "ё" à la racine du mot se pose pour beaucoup. C'est l'une des règles de la langue russe qui est facile à retenir, mais même ainsi, la plupart des gens font des erreurs en écrivant de tels mots. Pour se souvenir de la règle sur O et Yo après des mots sifflant à la racine, vous devez analyser les caractéristiques de leur utilisation.

"O" est écrit lorsqu'il est dans la racine sous tension ou sans elle après avoir sifflé cette voyelle ne peut pas être vérifiée en sélectionnant un mot à racine unique avec "E".

• Chocolat. Lors du choix des mots apparentés, "o" conserve sa position : chocolat, chocolat.
• Choc - choc, choc, thérapie de choc.

Il est important de distinguer les racines -zhog- et -zhog- : elles ont des significations lexicales différentes. Les verbes utilisent "ё": "Pierre s'est soudainement brûlé la main en versant du thé." Dans les noms, "o" est utilisé à la racine : "Marina a traité la brûlure par elle-même à l'aide d'huiles et de pommades".

"O" est également écrit en quelques mots étrangers : autoroute, chauffeur, chauvinisme et tous leurs dérivés.

Noter! Dans les mots "ragoût", "lait concentré", "la nuit" s'écrit "e". Dans ces cas, vous devez regarder les mots avec lesquels ils correspondent. Dans ce cas, ce sont les verbes « éteindre », « condenser », « passer la nuit ». Par conséquent, "yo" dans ces mots ne fait pas référence à la racine, mais au suffixe.

"Yo" dans les racines des mots après avoir sifflé

"Yo" à la racine du mot est écrit dans les cas où, lorsque la forme du mot change, "e" apparaît à sa place.

• Chuchotement. Si vous changez le mot en verbe, vous obtenez le mot "chuchoter". "e" apparaît à la racine du mot, donc "ё" est utilisé dans le nom.
• Allé. Si vous changez le mot en d'autres formes, par exemple, "qui est venu", la lettre "e" apparaît à la racine du mot, il est donc correct d'utiliser "ё" dans l'adjectif.

Si, lors du changement du numéro d'un mot ou d'une casse, l'accent se déplace vers une autre syllabe, alors "yo" est également écrit à la racine du mot.

Par example:

• gouttière - gouttières;
• meules - meules;
• foie - foie.

Ces deux conditions - accent et alternance de "e" avec "e" aident à choisir quelle lettre écrire à la racine après les sifflantes.

"Yo" dans les racines des mots après avoir sifflé

Vous pouvez mémoriser ces règles à l'aide de simples "rappels" de rimes.

Par example:

• O ou Yo pour écrire ? Tu ne sais pas!

Alors changez de mot !

Si "ё" a remplacé "e",

Ensuite, supprimez complètement le "o" !

• Si en changeant le mot, vous obtenez "e" à la racine,

Ensuite, vous pouvez librement y écrire « yo » rapidement, légèrement !

• Voyelles o et e après sifflement

Ils confondent les enfants et les adultes différents,

Mais si le mot peut être changé

Et changez la lettre "e" en "e" ici,

Pas besoin de réfléchir et de deviner longtemps,

Et pourtant, "ё" écris en toute confiance!

• N'oubliez pas d'écrire "o" ou "yo"

Si la règle est simple, vous le saurez.

Si vous changez le mot, vous obtenez "e",

Alors oubliez "o" et "yo" écrivez bientôt.

Comment se souvenir de la règle

Pour ceux qui aiment la séquence d'actions lors du choix d'une orthographe, il existe un ordre d'actions qu'il faut suivre pour ne pas se tromper.

L'algorithme de choix d'une lettre en cas de doute comprend les étapes suivantes :

1. Ecrivez le mot, identifiez la lettre qui fait doute.
2. Déterminer si un mot appartient à
3. Choisissez quelques mots à racine unique.
4. Analysez les changements dans la racine du mot : la lettre change-t-elle ou non ?
5. Si la lettre est devenue «e», alors dans la première forme du mot, vous devez écrire «e», s'il n'y a pas de changement, puis dans la racine après le sifflement, vous devez écrire «o».

Fait intéressant! Souvent, "e" est utilisé à la place de "e". De nombreux linguistes affirment qu'il s'agit d'une faute d'orthographe grossière. Mais en fait, l'usage du « yo » est facultatif : il est obligatoire dans les dictionnaires, les textes où l'accent est mis, dans les livres pour écoliers, les manuels pour étrangers. Dans d'autres cas, son utilisation est facultative.

Répondu par Yesenia Pavlotsky, linguiste-morphologue, experte de l'Institut de philologie, médias de masse et psychologie de l'Université pédagogique d'État de Novossibirsk.

Vous devriez commencer par le fait que la lettre toi dans la langue, il existe un statut particulier du signe, dont l'usage strictement obligatoire est limité. Aucune autre lettre de notre alphabet ne jouit d'un tel "privilège". C'est dur d'imaginer qu'on puisse écrire ou ne pas écrire à ou alors à si nous le désirons. Mais voici le mot hérisson- le même que hérisson. Il s'avère qu'une telle "image stéréo": un hérisson - un hérisson, et dans notre esprit, c'est un seul et même mot.

Beaucoup de gens ont une question: s'il n'y a pas de différence, si l'utilisation d'une lettre n'est pas obligatoire, alors pourquoi un tel signe est-il nécessaire? Qui avait besoin de le présenter et pourquoi ?

Donc, dans l'ordre. Pour comprendre le langage en tant que système, il sera très utile de le traiter comme un phénomène historique. Lorsque nous lisons un manuel sur l'histoire de la Russie, nous sommes transportés dans le passé par des histoires passionnantes de batailles féroces et de grandes actions. Mais croyez-moi, un manuel sur la grammaire de l'ancienne langue russe connaît des histoires non moins passionnantes que la bataille de la glace, la bataille de Koursk et l'effondrement de l'URSS. Quelles sont les première, deuxième et troisième palatalisations, le développement du synharmonisme intersyllabique et la grande chute du réduit. Si vous vous familiarisez avec l'histoire de la langue, vous ne penserez jamais que quelqu'un est en train de changer de force, de la gâcher, d'y introduire quelque chose, d'en retirer quelque chose, et tout cela pour le bien de certaines mauvaises personnes afin de semer la confusion. toutes les autres bonnes personnes.

L'apparition du signe toiétait le résultat d'une transformation globale de l'ancien russe - la transition<е>dans<о>(transition du son [e] en son [o]). Vous pouvez en savoir plus sur ce processus dans n'importe quel manuel de grammaire historique. (Il écrit en détail sur les conditions préalables et le phénomène lui-même. V.V. Kolesov.) Le plus souvent, pour la compréhension, ils donnent l'exemple suivant : avant la transition<е>dans<о>mot chéri prononcé comme [ moi], puis ils ont commencé à le prononcer comme nous l'entendons aujourd'hui - [ Maud]. (Le signe dans la transcription indique la douceur de la consonne.) Ainsi, le phénomène phonétique s'est formé, mais il n'y avait pas d'expression pour cela, mais l'apparition d'un signe spécial, bien sûr, était inévitable. Au XVIIIe siècle, dans ce but, une combinaison io- mjeune, cependant, il n'était pas destiné à prendre racine, comme d'autres options - oh, yo, їô, io, io.

Désignation d'un son avec deux lettres io a interrogé le directeur de l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg E.R. Dashkova. Et, malgré le fait que pour remplacer le proposé par elle toi pourrait venir offert plus tard ö, ø, ε, ę, ē, ĕ , c'est cette lettre qui nous est connue aujourd'hui comme faisant partie de notre alphabet. La recherche d'une autre forme de désignation sonore était naturelle : le fait est que la marque toi nécessite trois actions brisées, et en cela toi est également unique - pas une seule lettre de notre alphabet ne se compose de trois caractères distincts, dont l'écriture limite l'écriture cursive. Écrivez avec un stylo un mot au milieu duquel sera toi- vous suivrez ce que vous devrez écrire e, stoppez, retournez la main en arrière, mettez un point puis le second. Tout cela, bien sûr, n'est pas très pratique.

Mais toi tout au long de son histoire était répréhensible non seulement à cela. Sa distribution au XVIII - XIXe siècles a été bloqué par des attitudes envers la prononciation avec toi quant aux ignobles, petits-bourgeois. Prononciation avec eà la place de toi considéré comme quelque chose comme le nôtre appelle-moià la place de sonnerie- a souligné l'appartenance à un groupe approuvé de locuteurs natifs. Prononciation avec toiétait considéré comme vulgaire, dénigrant la langue. Président de l'Académie russe A. S. Chichkov a écrit qu'écrire "étoiles" au lieu de "étoile" est une corruption complète de la langue.

Il y a une opinion (et vous pouvez vous-même vérifier sa validité) que le texte avec toi est beaucoup plus difficile à lire que le même texte avec e. Peut-être, en raison de l'utilisation facultative de cette lettre et de son statut ambigu, n'avons-nous pas pu nous habituer correctement à son apparence et y revenir non seulement en écrivant - avec notre main, mais aussi en lisant - avec nos yeux, comme si "balbutiement".

Eh bien, à la fin, toi ils refusent même d'être une lettre à part entière. Alors, A.A. Réforméécrit qu'il n'y a qu'une icône spéciale tréma(deux points) au-dessus de la lettre e, qui est une occasion d'éviter les divergences - mais pas une lettre indépendante toi.

Donc, nous avons déjà découvert que le chemin toi destin complexe et peu enviable. Reste à comprendre l'essentiel : y a-t-il des cas où la norme établit son caractère obligatoire. Oui, il y a de tels cas.

D'abord, toi obligatoire dans les textes spéciaux: abécédaires, manuels scolaires pour les russophones et les étrangers, ainsi que les dictionnaires. Il est nécessaire pour apprendre la langue.

Deuxièmement, toi est nécessaire pour indiquer la prononciation correcte dans les cas où le mot est nouveau, peu connu ou vice versa - se caractérise par une prononciation erronée répandue, comme les mots *condamné, *nouveau-né. Lettre toi, qui, en règle générale, indique le lieu de stress, aide à indiquer la norme - condamné, nouveau-né.

Et troisièmement, vous devez admettre qu'il y a une différence entre avant que nous, ou faisons une pause. Dans certains cas toi a une fonction sémantique tout et tout, parfait et parfait.

Aussi toi requis dans les noms propres.

Dans tous les autres cas, l'utilisation toi facultatif et déterminé par le choix de l'auteur du texte.

Pourquoi vous devez vous souvenir de la règle

En russe, les syllabes CHO et CHO, SHO et SHE, ZHO et SHE, SCHO et SCHÁ se lisent de la même manière. Comparez: fou - étude, couture - soie, groseille - jaune, cliquet - joues.

En effet, les lettres CH et Щ ne désignent que des sons doux, et Zh et Ш uniquement des sons durs, la voyelle voisine ne peut pas adoucir un son déjà doux ou toujours dur.

règle

Pour choisir correctement la bonne lettre, déterminez dans quelle partie du mot elle se trouve : à la racine ou derrière la racine.

Si la lettre est à la racine, alors vous pouvez essayer de choisir un tel mot à racine unique dans lequel E est clairement audible. E et Y alternent, donc Y peut toujours être vérifié. Par exemple, jaune - devient jaune. Si votre mot ne correspond pas à la même racine avec E - écrivez O.

Il est plus commode d'apprendre tous les mots à la racine desquels O est écrit après un sifflement, et de procéder par la méthode d'élimination : si le mot est dans la liste magique, on écrit O, si le mot n'est pas dans la liste, on sélectionnez Y. Voici quelques mots de la liste : groseilles à maquereau, brûlures d'estomac, anchois, couture, choc, bruissement, ordure, kharcho. La liste est mise à jour avec des mots empruntés et ne cesse de s'allonger. Maintenant, dans notre collection, il y a environ 40 mots, à la racine desquels vous devez écrire O. La liste complète peut être obtenue et apprise dans le cours .

Et maintenant, voyons comment choisir la lettre souhaitée, si elle s'avérait être en suffixe ou en terminaison.

Il y a un principe complètement différent à l'œuvre ici. Tout d'abord, vous devez déterminer s'il y a une action dans le sens du mot. Le choix de la lettre dépend de ceci : dans les verbes et les mots verbaux, il est écrit Yo, dans d'autres cas - O.

Prenons le mot "Du jour au lendemain". Il y a un verbe "passer la nuit". Le sens de ce mot est action. On écrit après H - Y. Prenons le mot "fille". Il n'y a pas de verbe "fille". Il n'y a pas d'action dans le sens de ce mot. Après H s'écrit O. Exception- gilet.

La plupart des manuels fournissent un libellé de la règle liée au stress. Nous ne contredisons pas la règle de base de 1956, mais ne considérons qu'un seul de ses points - la position accentuée de la lettre. Dans une position non sollicitée, il est presque impossible de se tromper ( veux plus, petit frère). Les voyelles après Ts sont également assez clairement entendues, ce paragraphe de la règle ne pose pas de difficulté lors de l'écriture.

À quoi faire attention

• Noter: suffixe OK après sifflement s'écrit toujours avec O, même s'il y a une action dans le sens du mot (moteur, saut, etc.).
• Dans un groupe spécial, il est nécessaire d'attribuer des mots avec suffixe ЁР indiquant le type de profession. Ce suffixe est toujours écrit avec la lettre Y. Il y a peu de mots dans lesquels ce suffixe est apparu après un sifflement. En voici une liste quasi exhaustive : chef d'orchestre, stagiaire, copain, retoucheur, massothérapeute, simulateur, vendeur ambulant.
• Jusqu'à récemment, l'exception était le mot petites choses. Il a été écrit avec y. Maintenant, le mot a été placé sous la règle principale.
• Dans les mots brûler et incendie criminel La lettre doit être choisie en fonction de la partie du discours : dans les noms, il est écrit O, dans les verbes - Y. Par example: garçon toi g main. Qu'a fait le garçon ? Brûlé sa main. Le mot brûler est un verbe. On écrit Y. frais à propos g fait très mal. Ce qui fait mal? Brûler. Dans cette phrase, "brûler" est un nom. Nous écrivons la lettre O. Nous sélectionnons également les lettres dans les phrases "Le garçon a mis le feu à duvet de peuplier" et "Il a presque commis un incendie criminel".

Exemples

Champions des bogues de mots rivière, fille, main(derrière la racine, aucune action).

O toi transpiration(lettre à la racine, vérifiez chuchotement)

Tiret toi dehors(lettre à la racine, coché moins cher)

O à propos Rox(lettre derrière la racine, est dans la liste)

Urine toi New York(lettre en suffixe, participe)

dirizh toi R(suffixe ёr)

Tel à propos pour(suffixe ok)

Pectoraux toi t(terminaison verbale)

Clé à propos m(fin du nom)

Nuit toi vka(suffixe d'un nom verbal, il y a une action de passer la nuit)

Histoire de la règle

Maintenant, toutes les formulations de la règle sont des tentatives différentes façons faire entrer dans le système les normes orthographiques spontanément formées. Ici, l'accent est mis sur la tradition. Au fil des siècles, les gens ont écrit beaucoup de mots avec des combinaisons de sifflement et de O avec Yo sans aucune règle, comme vous le souhaitez. Il a fallu uniformiser l'orthographe de tous ces mots même lors de la réforme de 1918. Ouchakov a proposé de le faire il y a plus de cent ans. Mais pour une raison quelconque, à cette époque révolutionnaire, la proposition des philologues n'a pas été acceptée. Et maintenant, nous avons une règle très inconfortable. Pas même une règle, mais son absence et une tentative de décrire l'élément linguistique avec des schèmes.

L'illogisme et les inconvénients, un grand nombre d'exceptions et de contradictions dans l'utilisation de O et E après le sifflement sont évidents pour de nombreux spécialistes, il est donc proposé de réformer la règle en permanence à chaque occasion. C'est peut-être la raison pour laquelle la règle n'est pas incluse dans l'USE ou le GIA en tant que question distincte. Les enfants apprendront, et tout à coup - réformeront! Mais jusqu'à ce que les partisans du changement gagnent, enseignons la règle telle qu'elle est.

Insérez des lettres dans le commentaire. La théorie est donnée immédiatement après le devoir. avant de terminer le devoir, veuillez consulter le matériel théorique

Mot petites choses, selon les règles modernes, orthographié avec o! SOUVENEZ-VOUS, S'IL VOUS PLAÎT !
o-yo après le grésillement
h_knutsya, donner un poch_chinu, mille_nka, zh_lob, burn_brick, jaune, sh_roh, noir, doctor_m, raskorch_vka, hare_nok, conducteur_r, collar_k, retouche_r, small_vka, couture, soirée_rka, juggl_r, calcul_ska, petit-enfant_k, sh_rstka, sverch_k, exact_m, carcasse, frais, loup, école, école, nuit, nuit, jeunes.

Bech_vka - prune cerise (teinture), pas cher - louche, surplus - mixed_n, beam_m - poêle_m, poêle_nka - dog_nka, épaule_m - de plus_m - key_m, swift_m (oiseau) - cisaillement_m (cheveux), hochet_tka - shch_tka, carcasse_nka - chemise_nka.

Orthographe des lettres O et Yo après avoir sifflé
Afin d'écrire sans équivoque une voyelle douteuse (O ou E) après avoir sifflé (Ж, Ш, Ш, Ш) et non CLINK, vous devez d'abord savoir dans quelle partie du mot se trouve la voyelle testée - dans la racine , suffixe ou terminaison. De plus, si la voyelle est dans un suffixe ou une terminaison (en d'autres termes, en dehors de la racine), vous devez également savoir à quelle partie du discours appartient le mot coché (c'est-à-dire s'il s'agit d'un nom, d'un adjectif, d'un adverbe , verbe).

COMMENT CHOISIR UNE VOYELLE DANS LA RACINE D'UN MOT ?
1. DANS LA RACINE DU MOT, sous stress, vous devez écrire Yo si la lettre E est écrite sous d'autres formes de ce mot ou dans des mots apparentés : WHISPER (parce que c'est WHISPERING), BEES (parce que c'est une BEE) , NOIR (parce que c'est NOIR), JAUNE (parce que JAUNE), MARCHE (parce que VENANT), etc. C'est ainsi que s'écrivent la plupart des racines.
2. S'il n'est pas possible de saisir un mot de test, alors après avoir sifflé, à la racine, sous tension, vous devez écrire O: SEAM, RUSH, SHORES, HEARTBURN, GOOSEBERRY, BURNER, CLINK, SHUMBLE. Il n'y a pas beaucoup de tels mots, et ils sont généralement retenus comme des exceptions.
3. Si vous avez devant vous un mot d'origine étrangère, vous devez écrire O après la consonne sifflante dans la racine sous accent, par exemple : HOOD, SHOCK, JUGLLE.

COMMENT CHOISIR UNE VOYELLE DANS LE SUFFIXE ET LA FIN?

1. Dans le SUFFIXE d'un nom, d'un adjectif, d'un adverbe, la lettre O s'écrit accentuée : DOG-ONK-A, REED-OV-Y, HOT-O.
2. A la fin du nom et de l'adjectif, la lettre O s'écrit accentuée : DOCTEUR-OM, BIG-OH.
3. Dans les SUFFIXES des verbes, des participes et de tous les mots formés à partir de verbes, la lettre E s'écrit accentuée : , NIGHT-YOV-KA, LASH-YONN-Y.

CAS DIFFICILES

Veuillez noter que les noms sont STAUGED, lait condensé, nuit et certains autres sont écrits avec la lettre Ё.

Veuillez noter que les mots RECHOVKA, PETIT, PLASCHOVKA sont écrits par O. La lettre O est écrite en suffixes nominaux selon la règle ci-dessus.
Notez que le mot BECHEVKA s'écrit avec la lettre Ё. La lettre Ё est écrite parce que cette voyelle fait partie de la racine et est vérifiée par le mot BECHEVA.

Séparément, il est nécessaire de se rappeler la règle d'écriture des mots avec la racine ZHOG / ZHEG.
Si le mot est un nom, alors vous devez écrire la lettre O. Par exemple : FORT BRÛLAGE, LA MAISON EST BRÛLÉE. Mais quand le mot est un verbe, il s'écrit avec la lettre Y. Par exemple : MAIN FORTEMENT BRÛLÉE, MAISON INCONNUE BRÛLÉE, L'AUTEUR BRÛLE DES MANUSCRITS.

La langue russe est à juste titre considérée comme l'une des langues les plus difficiles au monde, car elle contient plus qu'assez de règles, d'exceptions et de toutes sortes de fonctionnalités. Par exemple, saviez-vous qu'en russe il existe un mot avec une racine zéro ? Ce mot " sortir." Et le fait que le mot " mal" est le seul adjectif d'une syllabe ? Ou le fait que les Britanniques, pour se souvenir du russe " Je vous aime", utiliser le mnémonique Jaune-bleu autobus"? N'est-ce pas amusant ?

Mais encore plus intéressantes sont les caractéristiques de l'écriture de diverses parties du discours, par exemple des prépositions ou des lettres. Et, comme le montre la pratique, c'est souvent l'orthographe correcte des lettres qui cause le plus de difficultés aux gens, et plus précisément, beaucoup confondent souvent les lettres " O" et " Yo" , quand il s'agit de les écrire après les sifflantes. Il vous est probablement aussi arrivé de voir des mots « intéressants » comme : « coq", "fille", "tap", "mensonge", etc.

Pour toute personne ayant des difficultés à écrire les voyelles " O" et " Yo" après avoir sifflé, nous offrons ce matériel d'orthographe.

Comment épelez-vous " O" et " Yo" après avoir sifflé

Ci-dessous, nous examinerons l'orthographe des lettres " O" et " Yo" dans les positions accentuées (dans les terminaisons, les suffixes, les racines et autres parties, ainsi que dans les pronoms et les mots empruntés) et dans les positions non accentuées.

En écrivant O et Yo après avoir sifflé sous l'effet du stress

Toujours en position de force, c'est-à-dire sous contrainte après les lettres "g", "w", "u" et "h" il faut écrire "O", c'est-à-dire :

Dans les terminaisons des noms ou des adjectifs, ainsi que dans les suffixes des adverbes qui se terminent par " à propos". Par example: imperméable, épaule, hutte, couteau; chaud, bon; extraterrestre à extraterrestre, gros à gros

Dans les suffixes des noms. Par example:

• "Ovschin (a)": poignarder
• « Otk (a) » : cliquet, mais claquettes est une exception
• « Ob (a) » : bidonville, bosquet, mais études est une exception
• "Onk(a)" ou alors " onk(s)" : pantalon, petites mains, petit livre, gilet
• "Onish" ou alors " onok " : grenouille, baril, ours en peluche, souris, laid
• "OK": coq, bortsch, botte, pousser, crocheter, sauter
• "Ovk (a)": discours, imperméable, scie à métaux, chizhovka, petites choses - mais il est important de noter ici que O" est utilisé uniquement dans les mots dérivés d'adjectifs et de noms, et ne doit pas être confondu avec des noms verbaux, par exemple, " séjour d'une nuit"

Dans les suffixes des adjectifs " vo". Par example: toile, brocart, hérisson, penny.

Dans les suffixes des adjectifs et des adverbes " oh. Par example: frais, frais.

Dans les adjectifs et les noms à la place de la voyelle fluente " à propos". Par example:

• Mots prononcés : besoin (de besoin), doit (de doit), effrayant (de effrayant)
• Ridicule (de drôle)
• Gut (de l'intestin)
• Scrotum (du scrotum)
• Princesse (de Princesse)
• Couture (de la couture)
• Incendie criminel, brûlures d'estomac, brûlure (par brûlure)
• Glouton, glouton, glouton (de manger)

Dans les racines des mots, quand la lettre " O" n'alterne pas avec la lettre " Yo" après avoir sifflé des lettres et se trouve toujours en position de force (sous tension). Par example: le soir, bruissement, grognement, prude, trinquer, oeillères.

Dans les noms de famille russes, qui sont dérivés d'adjectifs, " O" ou alors " Yo" sont écrits selon la forme traditionnelle, c'est-à-dire tel qu'il est consigné dans les documents. Par example: Pougatchev, Kalachev, Kalachov, Khrouchtchev, Khrouchtchev, Chernyshev, Chernyshov, etc.

Séparément, vous devez vous rappeler comment les noms propres suivants sont écrits avec la lettre " O" après avoir sifflé : Sholokhov, Zhora, Pechora, Pechory, Jostovo

Si les mots sont empruntés à une autre langue, alors après les lettres sifflantes, il sera également écrit " O" en position de force. Par example: show, shop, short, offshore, torchon, cornichon, bell, hood, anchois, kharcho, force majeure, dude, joule, joker, junk, borzhom, etc.

Les noms propres étrangers s'écrivent de la même manière avec la lettre " O". Par example: George, Georges, Chaucer, Shaw, John, Johnny, Jody, Joyce et autres

Dans tout autre cas, après les lettres sifflantes "g", "h", "sh", "u", qui sont en position de choc, il faut écrire la lettre "Yo", c'est-à-dire :

Dans les terminaisons des verbes "- youte", "-manger", "-manger". Par example: vous mentez, vous poussez, vous cuisez, vous cuisez, vous coupez, vous coupez.

Aux verbes imparfaits qui se terminent par " -yovyvat", ainsi que dans les participes passifs et les noms qui en sont dérivés. Par example: déraciner - déraciner - déracinement; délimiter - délimiter - délimiter

Dans les noms formés à partir de verbes et se terminant par "- yovka. Par example: éplucher - éplucher, ombrager - ombrager, passer la nuit - toute la nuit.

Dans les noms avec le suffixe " -er". Par example: masseur, copain, simulateur, chef d'orchestre, stagiaire, retoucheur.

Aux participes passifs, ainsi qu'aux adjectifs formés à partir de verbes et ayant des suffixes "- là" et "- là-bas", et dans des mots dérivés d'eux. Par example: ciré, scientifique - apprentissage, cuit - ragoût, cuit, chargé, brûlé - brûlé, détaché - détachement - détaché - détaché, ramolli - ramolli, cuit - cuit, tendu - tension - tension - tendu - tendu

Dans les verbes au passé et les mots qui en sont dérivés, au lieu du courant " O". Par example: a marché - est parti - est venu, a lu - a pris en compte, a brûlé - a mis le feu à - a brûlé - a brûlé - a brûlé - a brûlé.

Dans les pronoms au cas prépositionnel. Par example: sur quoi? À propos de quoi? Et aussi dans les mots : combien, rien, d'ailleurs, plus

A la racine en position forte après les lettres " w", "h", "w", "u" doit écrire " Yo" dans le cas où dans les mots à racine unique, il est mis " E". Par example:

• Click (clic), lye (alcali), lye (fente), les joues (joue), dandy (flaunt)
• Laine (laine), murmure (chuchotement), treillis (tamis), millet (millet), bourse (bourse), pas cher, pas cher (moins cher)
• Calleux (vicié), noir (noir), frange (front), abeilles (abeille), foie (foie), honneur (honneur), soir (soir), ficelle (ficelle)
• Lourd (lourdeur), dur (étain), perche (poteau), épouses (femme), jaune (jaune), gouttière (rainure), mâché (mâcher)

Dans des mots empruntés à langues étrangères, dans lequel une voyelle est en position forte, ce qui diffère du russe " O". Par example: Schönbrunn, Schönberg, Schötz, Shezh, Shest, Schönbeck

En écrivant " O" et "Yo" après avoir sifflé dans des positions non stressées

Quant à l'écriture" O" et " Yo" après les lettres sifflantes " w", "h", "w", "u", alors il n'y a que deux règles de base :

Dans certains mots empruntés à d'autres langues, dans une position non accentuée, il faut écrire " O". Par example: chauffeur, chocolat, autoroute, choc, chauvinisme, poncho, ranch, lecho, chonguri, banjo, majordomo, majoritaire, jongleur, jockey, Chogori, Jonathan

Dans les mots contenant le préfixe "- entre", dans une position non tendue, on devrait de même mettre " O". Par example: intercommunale, intersectorielle, interrégionale

Ainsi, nous avons considéré les principales règles d'écriture " O" et " Yo" après les lettres sifflantes. Et nous sommes sûrs que si vous les répétez encore quelques fois et apprenez à les écrire correctement, vous n'aurez plus de problèmes et de confusion, et l'écriture deviendra plus alphabétisée.

La règle quand il est écrit sur ou e

Mot journée de travail est écrit couramment.

1. Noms des pays intermédiaires du monde, russes et étrangers, par exemple : nord-est etc., nord-est etc.

1. Combinaisons de mots qui ont le sens de noms, si ces combinaisons comprennent :
   1. a) un verbe à la forme personnelle, par exemple : Ne me touche pas(plante), amour-pas-amour(fleur);
   2. b) union, par exemple : Ivan de Marya(plante);
   3. c) une suggestion, par exemple : Rostov-sur-le-Don, Komsomolsk-sur-Amour, Francfort-sur-le-Main.

1. Noms de famille composés formés de deux noms personnels, par exemple : Rimski-Korsakov, Skvortsov-Stepanov, Mamin-Sibiryak, Mendelssohn-Bartholdy, Andersen-Nexe.

Pour le choix entre minuscules et majuscules dans ces noms et prénoms, voir § 95, note 1.

1. Noms de famille composés étrangers avec la première partie Saint- et St., Par example: Saint-Simon, Saint-Just, saint sans, Sainte Beuve. Les noms de personnes orientaux (turcs, arabes, etc.) s'écrivent de la même manière avec une initiale ou une finale partie intégrante désignant la parenté, le statut social, etc., par exemple : Ibn Fadlan, Ker-oly, Tursunzade, Ismaël Bey, Osman Pacha.

Note 1. Noms composés avec une première partie Enfiler- sont écrits avec un trait d'union uniquement dans les cas où la deuxième partie principale du nom dans la langue littéraire russe n'est pas utilisée séparément, par exemple : don Juan, don Quichotte. Mais si le mot Enfiler utilisé au sens de "maître", il s'écrit à part, par exemple : don Pedro, Don Basílio.

Note 2. Les articles et les particules qui font partie des noms de famille en langue étrangère sont écrits séparément, sans trait d'union, par exemple : de Bismarck, le Chapelier, de Coster, de Valera, Léonard de Vinci, Lope de Véga, Baudouin de Courtenay, de Goltz. Les articles et les particules, sans lesquels les noms de famille de ce type ne sont pas utilisés, sont écrits avec un trait d'union, par exemple : van Dyck.

Dans la transmission russe de certains noms de famille en langue étrangère, les articles et les particules sont écrits ensemble, bien que dans les langues correspondantes, ils soient écrits séparément, par exemple : Lafontaine, Laharpe, décandol, Délisle.

Note 3. Les noms des différentes catégories ne sont pas reliés par des traits d'union, par exemple, Roman Gaius Jules César, semblable au nom russe correspondant, au patronyme et au nom de famille.

Remarque 4. Les noms et prénoms personnels combinés aux surnoms sont écrits séparément avec ces derniers, par exemple : Ilya Muromets, Vsevolod le troisième grand nid, Vanka Caïn, Cintre Muraviov.

Noter. Les noms géographiques sont écrits séparément :

1. a) composé d'un adjectif suivi d'un nom ou d'un chiffre suivi d'un nom, par exemple : Église blanche, Nijni Taguil, Velikié Louki, Iasnaïa Polyana, Sept frères;
2. b) qui sont des combinaisons de nom et prénom, prénom et patronyme, par exemple : village Lév Tolstoï, station Erofei Pavlovitch.

Noter. Cette règle ne s'applique pas aux noms composés en langue étrangère d'œuvres littéraires, journaux, magazines, entreprises, etc., transmis en lettres russes, qui sont écrits séparément s'ils sont mis en évidence entre guillemets dans le texte, par exemple : "Huile standard", "Corriero della Roma".

1. Étage-(moitié) suivi de génitif nom, si le nom commence par une voyelle ou une consonne je, Par example: demi-tour, une demi-pomme, un demi-citron, mais: un demi-mètre, une demi-heure, une demi-pièce; les combinaisons sont également écrites par un trait d'union étage- suivi d'un nom propre, par exemple : la moitié de Moscou, la moitié de l'Europe. Mots commençant par semi-, s'écrivent toujours ensemble, par exemple : à un demi-mille de la ville, demi-station, demi-cercle.

1. Mots dont le premier composant sont des éléments de langue étrangère ober-, non commissionné, étiqueter-, quartier général-, vice-, le EX-, Par example: maître en chef, officier non-assigné, médecin de la vie, quartier général, vice-président, ex-champion.

O orthographe continue compteur- voir § 76.

S'écrit également avec un trait d'union contre-amiral(ici compteur- n'a pas le même sens dans lequel il est écrit ensemble).

Voir § 152 pour délimiter une application avec des virgules.

1. Le mot en cours de définition suivi immédiatement d'une annexe d'un seul mot, par exemple : vieille mère, Masha-rezvushka, Anika guerrière.

Note 1. Entre le mot en cours de définition et l'application d'un seul mot devant lui, dont le sens peut être assimilé à un adjectif, le trait d'union n'est pas écrit, par exemple : beau fils.

Note 2. Si le mot ou l'application en cours de définition est lui-même écrit avec un trait d'union, alors aucun trait d'union n'est écrit entre eux, par exemple : Mencheviks sociaux-démocrates.

Note 3. Le trait d'union n'est pas non plus écrit :

1. a) en combinaison avec un nom commun suivi d'un nom propre, par exemple : Ville de Moscou, Volga, gambader Masha;
2. b) dans une combinaison de noms, dont le premier désigne un concept générique et le second un concept spécifique, par exemple : pinson des oiseaux, fleur de magnolia;
3. c) après les mots citoyen, camarade, Monsieur etc. en combinaison avec un nom, par exemple : citoyen juge, camarade colonel, Monsieur l'ambassadeur.

Orthographe o - e (ё) après avoir sifflé à la racine du mot

Des difficultés particulières dans l'orthographe russe sont causées par l'orthographe des voyelles accentuées. "à propos" ou alors son après avoir sifflé "g", "w", "h", "u"à la racine du mot.

Pour écrire un mot correctement, nous sommes guidés par la règle d'orthographe :

Voyons comment fonctionne cette règle d'orthographe. Choisir entre écrire des lettres "yo" ou alors "à propos" dans les mots "soirée", "foie", "coiffure", "noire", nous sélectionnerons des mots apparentés, à la racine desquels la lettre est écrite "e" après avoir sifflé :

• vech toi rka-vech e R
• four toi nka - four e New York
• en outre toi ska-h e elle
• h toi rny - h e rnota
• sch toi but - sh e nu

Nous nous sommes assurés que le changement de lettres "yo" sur le "e" dans des mots apparentés sélectionnés a eu lieu. Ainsi, dans les mots considérés, à la racine après les mots sifflants, nous écrivons la lettre "yo".

De même, on choisit l'orthographe de la lettre désirée après les mots sifflant à la racine :

• crédit toi t-zach e St
• navette - navette
• plage toi vka - bech e Washington
• w toi sueur - sh e chanter
• plus jeune toi nous bien e sur, w e eux

En russe, il existe un certain nombre de mots auxquels il est impossible de trouver des mots apparentés ou de changer leur forme de sorte qu'après avoir sifflé "g", "w", "h", "u" une lettre a été écrite "e".

Exceptions

groseille, majeur, chocolat, glouton, couture, choc, bruissement, fourré, jockey, chauffeur, chauvin, autoroute, écossais, bourrelier, œillères

et leurs dérivés avec la lettre "à propos" après avoir sifflé, vous devez vous souvenir ou vous renseigner sur leur orthographe dans un dictionnaire d'orthographe.

russkiiyazyk.ru

Yo ou E - qui est correct ?

Nous parlons et écrivons en russe avec compétence.

Réponse de Yesenia Pavlotsky, linguiste-morphologue, experte de l'Institut de philologie, des médias et de psychologie de l'Université pédagogique d'État de Novossibirsk.

Vous devriez commencer par le fait que la lettre toi dans la langue, il existe un statut particulier du signe, dont l'usage strictement obligatoire est limité. Aucune autre lettre de notre alphabet ne jouit d'un tel "privilège". C'est dur d'imaginer qu'on puisse écrire ou ne pas écrire à ou alors à si nous le désirons. Mais voici le mot hérisson- le même que hérisson. Il s'avère qu'une telle "image stéréo": un hérisson - un hérisson, et dans notre esprit, c'est un seul et même mot.

Beaucoup de gens ont une question: s'il n'y a pas de différence, si l'utilisation d'une lettre n'est pas obligatoire, alors pourquoi un tel signe est-il nécessaire? Qui avait besoin de le présenter et pourquoi ?

L'apparition du signe toiétait le résultat d'une transformation globale de l'ancienne langue russe - la transition vers (la transition du son [e] vers le son [o]). Vous pouvez en savoir plus sur ce processus dans n'importe quel manuel de grammaire historique. (Il écrit en détail sur les conditions préalables et le phénomène lui-même. V.V. Kolesov.) Le plus souvent, pour la compréhension, ils donnent l'exemple suivant : avant d'entrer dans le mot chéri prononcé comme [ moi], puis ils ont commencé à le prononcer comme nous l'entendons aujourd'hui - [ Maud]. (Le signe dans la transcription indique la douceur de la consonne.) Ainsi, le phénomène phonétique s'est formé, mais il n'y avait pas d'expression pour cela, mais l'apparition d'un signe spécial, bien sûr, était inévitable. Au XVIIIe siècle, dans ce but, une combinaison io - mjeune, cependant, il n'était pas destiné à prendre racine, comme d'autres options - oh, yo, їô, io, io.

Mais toi tout au long de son histoire était répréhensible non seulement à cela. Sa diffusion aux XVIIIe-XIXe siècles a été bloquée par l'attitude envers la prononciation avec toi quant aux ignobles, petits-bourgeois. Prononciation avec eà la place de toi considéré comme quelque chose comme le nôtre appelle-moià la place de sonnerie- a souligné l'appartenance à un groupe approuvé de locuteurs natifs. Prononciation avec toiétait considéré comme vulgaire, dénigrant la langue. Président de l'Académie russe A. S. Chichkov a écrit qu'écrire "étoiles" au lieu de "étoile" est une corruption complète de la langue.

Eh bien, à la fin, toi ils refusent même d'être une lettre à part entière. Alors, A.A. Réforméécrit qu'il n'y a qu'une icône spéciale tréma(deux points) au-dessus de la lettre e, qui est une occasion d'éviter les divergences - mais pas une lettre indépendante toi.

Donc, nous avons déjà découvert que le chemin toi destin complexe et peu enviable. Reste à comprendre l'essentiel : y a-t-il des cas où la norme établit son caractère obligatoire. Oui, il y a de tels cas.

D'abord, toi obligatoire dans les textes spéciaux: abécédaires, manuels scolaires pour les russophones et les étrangers, ainsi que les dictionnaires. Il est nécessaire pour apprendre la langue.

Et troisièmement, vous devez admettre qu'il y a une différence entre avant que nous, ou faisons une pause. Dans certains cas toi a une fonction sémantique tout et tout, parfait et parfait.

Aussi toi requis dans les noms propres.

Dans tous les autres cas, l'utilisation toi facultatif et déterminé par le choix de l'auteur du texte.

Les lettres "o", "e" à la place d'une voyelle atone

Voyelles après sifflement et "c".

Dans une position non stressée après w, h, w, w une lettre est écrite e – en fonction des chocs euh(sur une lettre e ), et avec choc à propos(sur une lettre à propos ou alors toi ).

Cela s'applique aux racines, aux suffixes et aux terminaisons. Exemples : a) étain(cf. étain), casquette (casquette), jambe (jambe), repassage (pêche à la ligne), des nuages (bougie); b) devenir jaune(cf. Jaune), chuchotement (chuchotement), petits pois (jeune coq), punchy, imperméable (penny, bortsch), gardien (chizhom), Suite(cf. gros), rousse (quelqu'un d'autre), plus puissant (chaud). Quelques orthographes de e après le sifflement ne sont pas contrôlés par la position du choc, par exemple : désir, estomac, gélatine, grenier, se tortiller, zézayer, grungy, zut .

Dans un certain nombre de mots d'origine étrangère après f, h, w dans une position non stressée, une lettre est écrite à propos .

Liste des mots de base : jonathan, jockey, jongleur, majordome, majoritaire, banjo, harmonica ; chonguri, lecho, poncho, rancho, capriccio(cf option caprice); chauvinisme, chocolat, autoroute, chauffeur; noms propres, par exemple : Ecosse, Jaurès, Chopin, Chostakovitch, Boccace. Les dérivés de mots d'origine étrangère avec accent sont également écrits à propos après le sifflement (voir § 18, point 7) et les formes de ces mots où la voyelle après le sifflement n'est pas accentuée, par exemple : choc(depuis choc), torchon(depuis torchon), foulard(depuis foulard), baguette(pl. de baguette).

Note 1. Lettre à propos écrit après un sifflement non accentué dans des mots avec un préfixe entre et dans les mots composés, s'il commence la deuxième partie du mot, par exemple : interrégional, intercommunal, intersectoriel, chaussures en cuir.

Note 2. Lettre à propos après avoir sifflé sans stress, il est également écrit dans des formations individuelles non légalisées par la norme littéraire, par exemple: duveteux(depuis zhokh), raide(depuis prim), shoroshok(« bruissement à peine audible »), Frais(depuis Frais, selon le modèle rugueux, propre).

Populaire:

• Si le responsable de l'école maternelle n'est pas satisfait... Question : Bonjour ! G. Kaliningrad. Dites-moi, s'il vous plaît, si les parents ne sont pas entièrement satisfaits du directeur de l'école maternelle, peuvent-ils exiger du directeur de l'école maternelle […]
• Enregistrement en Jardin d'enfants: comment aller à la maternelle grâce à l'inscription électronique ? L'inscription dans un jardin d'enfants est une procédure pénible et désagréable. Du moins c'était le cas jusqu'à récemment. Technologies modernes Conçu pour faciliter la vie des simples [...]
• Propriété individuelle du travail 3.2. Types et formes de propriété Au cours du développement historique, les relations de propriété ont évolué vers diverses formes. Les formes de propriété diffèrent les unes des autres par les sujets de propriété, […]
• Les artilleurs de Staline ont donné les accords d'ordre CHANSON DU GUNNER Extrait du film "À 18 heures après la guerre", metteur en scène Ivan Pyryev, 1944 Paroles de Viktor Gusev Musique de Tikhon Khrennikov L'amour pour la terre brûle dans nos cœurs […]
• Lors d'un rassemblement criminel, les forces spéciales de la police ont attrapé un voleur en droit endurci (+ vidéo) Après le fiasco de Kiev, le criminel Guga allait accroître son influence à Odessa. Un voleur en droit surnommé "Guga" (dans le monde de Sergo Glonti - env. […]
• Obtention d'un passeport russe à l'âge de 14 ans via le passeport MFC d'un citoyen Fédération Russe(aussi parfois appelé passeport interne ou civil commun ou national) est le principal document prouvant l'identité d'un citoyen […]
• Ordonnance de licenciement pour absentéisme - un échantillon de 2018 Envoyer par courrier Ordonnance de licenciement pour absentéisme - un échantillon de 2018 sera donné dans notre article. Cette commande a ses propres caractéristiques de conception. Quand tu te fais virer parce que […]
• Manque d'actifs matériels Manque d'actifs matériels - écart révélé entre le montant réel des actifs matériels et les données comptables (si le montant réel est inférieur à […]