«Το να σταματάς, ακόμα και στο υψηλότερο σημείο απογείωσης, είναι θάνατος»
(Imaemon Imaizumi)
Ο μέσος άνθρωπος γνωρίζει ελάχιστα για το νησί Σαχαλίνη. Συνήθως λένε «είναι κάπου στην Ανατολή» και τέλος. Και ακόμη λιγότεροι γνωρίζουν για το γεγονός ότι το νότιο τμήμα του νησιού ανήκε στην Ιαπωνία για αρκετές δεκαετίες και ονομαζόταν Karafuto. Αποφασίσαμε να διορθώσουμε αυτή την προσβλητική παρεξήγηση και χτυπήσαμε τον πολιτισμικό αναλφαβητισμό με ένα μηχανοκίνητο ράλι. Ως εκ τούτου, οργανώσαμε ένα μικρό ταξίδι στα χνάρια του πρώην μεγαλείου της Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας στο Karafuto.
Το Karafuto είναι το νότιο τμήμα του νησιού Sakhalin, το οποίο ανήκε στην Ιαπωνική Αυτοκρατορία από το 1905 έως το 1945. Η δομή του Karafuto περιελάμβανε επίσης το νησί Moneron με έκταση περίπου 30 km², το οποίο είχε το ιαπωνικό όνομα Kaibato. Μέχρι το 1905, η Σαχαλίνη ανήκε στη Ρωσία και υπήρχε σκληρή δουλειά όπου έστελναν εγκληματίες από όλη τη Ρωσία. Μετά την ήττα στον Ρωσο-ιαπωνικό πόλεμο του 1904-1905 και την υπογραφή της Ειρηνευτικής Συνθήκης του Πόρτσμουθ, το νησί χωρίστηκε σε Βόρειο και Νότο κατά τον 50ο παράλληλο και η Ιαπωνία έλαβε το νότιο τμήμα του νησιού μαζί με τα νησιά Κουρίλ.
Ως αποτέλεσμα της νίκης επί της Ιαπωνίας το 1945, η Σοβιετική Ένωση επέστρεψε όλα αυτά τα εδάφη και τώρα ανήκουν στη Ρωσία, αν και η Ιαπωνία εξακολουθεί να προσπαθεί να διεκδικήσει μέρος των Κουρίλ Νήσων. Μετά το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, μέσα σε λίγα χρόνια, περίπου 290.000 άνθρωποι απελάθηκαν από το πρώην Karafuto πίσω στην Ιαπωνία.
Υπάρχει μια ευρέως διαδεδομένη άποψη ότι το Karafuto ήταν ένα σημαντικό παράρτημα πρώτων υλών της Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας: τα δάση του κόπηκαν, ο αριθμός των ζώων εξοντώθηκε, τα ψάρια και τα θαλασσινά αλιεύτηκαν με τεράστιο ρυθμό για εξαγωγή. Όλα αυτά συνέβησαν πραγματικά, αλλά μην ξεχνάτε ότι τα ίδια δάση κόπηκαν μαζικά ως μέρος της καταπολέμησης των συνεπειών της επιδημίας του μεταξοσκώληκα, όταν μολύνθηκαν χιλιάδες εκτάρια του δάσους της Σαχαλίνης. Επομένως, δεν είναι όλα τόσο απλά με την εξόντωση της φύσης της Σαχαλίνης από τους Ιάπωνες.
Ο μεταξοσκώληκας της Σιβηρίας (Dendrolimus sibiricus Tshtvr.) είναι ένα επικίνδυνο παράσιτο των κωνοφόρων δασών της Σιβηρίας και της Άπω Ανατολής, του οποίου τα κέντρα αναπαραγωγής καταλαμβάνουν εκατομμύρια εκτάρια. Σε σχέση με τις καταστάσεις έκτακτης ανάγκης που προέκυψαν ως αποτέλεσμα μιας εστίας μαζικής αναπαραγωγής αυτού του παρασίτου το 1919-1922. στη Σαχαλίνη, ανεγέρθηκε ένα μνημείο για την κάμπια του μεταξοσκώληκα της Σιβηρίας. Η τοποθεσία για το μνημείο επιλέχθηκε σε μια δασική περιοχή, σε μια πλαγιά, στην περιοχή του σημερινού πάρκου της πόλης του Yuzhno-Sakhalinsk.
Το ακόλουθο κείμενο γράφτηκε στο μνημείο με ιερογλυφικά: «Τον Ιούλιο του 1919, στις φυτείες ελάτης και ελάτης του κρατικού δάσους Nakasato, στην περιοχή Toyohara, ανακαλύφθηκε για πρώτη φορά ένα κέντρο αναπαραγωγής του μεταξοσκώληκα της Σιβηρίας, αλλά η ζημιά από αυτό ήταν σχεδόν ανεπαίσθητη. .
Την επόμενη χρονιά, 1920, εμφανίστηκαν σε διάφορα μέρη νέα κέντρα μαζικής αναπαραγωγής, τα οποία σταδιακά επεκτάθηκαν. Τα κάθε είδους μέτρα ελέγχου που ελήφθησαν από τον κυβερνήτη αποδείχθηκαν αναποτελεσματικά. Κατά την περίοδο της μέγιστης αναπαραγωγής το 1921, οι κάμπιες μεταξοσκώληκα, μετακινούμενοι από το ένα δέντρο στο άλλο, σχημάτισαν ένα στρώμα πάχους έως 10 cm.
Ένα τεράστιο απόθεμα ξύλου σε κατεστραμμένες δασικές συστάδες μπορεί να χάσει την οικονομική τους αξία σε λίγα χρόνια. Προκειμένου να διατηρηθούν οι επιχειρηματικές ιδιότητες του ξύλου, οργανώθηκε ταχεία υλοτόμηση κατεστραμμένων δασών.
Τον Μάιο του 1922, επί κυβερνήτη Καραφούτο, οργανώθηκε προσωρινό γραφείο υλοτομίας, το οποίο επέβλεπε τις κρατικές υλοτομίες. Είχε προγραμματιστεί να παρασκευαστούν 2,8 εκατομμύρια κυβικά μέτρα μέσα σε πέντε χρόνια. μ. σταυρωτής ξυλείας. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της σχεδιαζόμενης επιχείρησης, λόγω οικονομικών δυσκολιών και λαμβάνοντας υπόψη την υγειονομική κατάσταση των κατεστραμμένων δασικών συστάδων, ο όγκος της συγκομιδής ξυλείας μειώθηκε.
Η τεράστια ζημιά που προκαλεί ο μεταξοσκώληκας της Σιβηρίας στο Karafuto είναι ένα από τα σπάνια και εντυπωσιακά γεγονότα στην ιστορία της παγκόσμιας δασικής πρακτικής. Ταυτόχρονα, η κρατική υλοτομία που προκλήθηκε από αυτό το γεγονός αποδείχθηκε ότι ήταν ένα από τα μεγαλύτερα γεγονότα στη δασική ζωή της Ιαπωνίας. Σε όλα αυτά είναι αφιερωμένο ένα πραγματικό μνημείο, που ταυτόχρονα στήνεται με κοινές προσπάθειες ως αντικείμενο μνημόσυνου για τους νεκρούς εργάτες, αλλά και για την ενημέρωση των επόμενων γενεών. Ο αριθμός των εργαζομένων που ασχολούνται με την υλοτομία είναι 3.200.000 άτομα, ο όγκος των κομμένων δέντρων είναι 2.576.000 κυβικά μέτρα. μ. Θύματα - 22 άτομα. Αύγουστος 1926. Προσωρινό γραφείο υλοτομίας. Εργοδότες. Εκκινητές για την αγορά αγαθών. Εργαζόμενοι και άλλα «ενδιαφερόμενα» πρόσωπα». Δυστυχώς, το μνημείο δεν έχει επιβιώσει μέχρι την εποχή μας. Μετά την ήττα της Ιαπωνίας στον πόλεμο του 1945 και την επιστροφή της Νότιας Σαχαλίνης στη Σοβιετική Ένωση, το μνημείο του μεταξοσκώληκα της Σιβηρίας σύντομα υπέστη ζημιά και βρισκόταν για μεγάλο χρονικό διάστημα κοντά στην είσοδο του πάρκου της πόλης Yuzhno-Sakhalinsk. Παλιοί και επιστήμονες από τον πειραματικό σταθμό Sakhalin είπαν ότι στις αρχές της δεκαετίας του '60 είδαν ένα γκρεμισμένο μνημείο δίπλα στο πάρκο της πόλης. Ωστόσο, στη δεκαετία του '70 είχε ήδη εξαφανιστεί.
Ταυτόχρονα με την ανάπτυξη των φυσικών πόρων του νησιού, η ιαπωνική κυβέρνηση επένδυσε πολλά χρήματα στις υποδομές της για τη μεγάλης κλίμακας εγκατάσταση του νησιού από τους Ιάπωνες (δρόμοι, γέφυρες, επικοινωνίες, πόλεις βελτιώθηκαν). Μεγάλα χρηματικά ποσά επενδύθηκαν επίσης στη βιομηχανία: 735 επιχειρήσεις εμφανίστηκαν εδώ και τοποθετήθηκαν περισσότερα από 700 χιλιόμετρα σιδηροδρομικών γραμμών στενού εύρους, μερικώς διατηρημένα μέχρι σήμερα.
Σταθμός ηλεκτροπαραγωγής του χωριού Ambetsu, σήμερα.
Η πρωτεύουσα της σύγχρονης Σαχαλίνης είναι η πόλη Yuzhno-Sakhalinsk (πληθυσμός περίπου 200 χιλιάδες άτομα). Μέχρι το 1905, στη θέση του βρισκόταν το ρωσικό χωριό Vladimirovka. Μετά την παραλαβή της Νότιας Σαχαλίνης, οι Ιάπωνες αποφάσισαν να χτίσουν έναν νέο τύπο πόλης στην τοποθεσία Vladimirovka και να την κάνουν πρωτεύουσα της νέας επικράτειας. Δεδομένου ότι η πόλη χτίστηκε στην πραγματικότητα από την αρχή, το αμερικανικό Σικάγο επιλέχθηκε ως πρότυπο κτιρίου, επομένως το χαρακτηριστικό γνώρισμά του σήμερα είναι η «διάταξη του Σικάγο»: η πόλη χωρίζεται σε τέσσερα μέρη από δύο κεντρικούς δρόμους: «Λένιν» - (πρώην «Οντόρι ”) και “ Sakhalinskaya” (“Maoka-dori”). Η ίδια η πόλη ονομάστηκε Toyohara, που σημαίνει «Πλούσια Κοιλάδα».
Έτσι έμοιαζε η Toyohara μόλις πριν από μερικές δεκαετίες:
Πανόραμα Toyohara.
Άποψη της Toyohara από το αεροπλάνο.
Γραφείο συμβουλίου σιδηροδρόμων.
Χωροφυλακή Καραφούτο.
Ναός Karafuto Jinja.
Γραφείο Διοικήσεως Καραφούτου.
Σήμερα, περισσότερα από εκατό ιαπωνικά κτίρια έχουν διατηρηθεί στο Yuzhno-Sakhalinsk. Το πιο διάσημο είναι το Μουσείο Τοπικής Λαογραφίας, το κτίριο του οποίου χτίστηκε το 1937. Κατασκευάστηκε αρχικά από τους Ιάπωνες ειδικά για να αποθηκεύει μουσειακούς θησαυρούς.
Αλλά σήμερα δεν θα μιλήσουμε για το Yuzhno-Sakhalinsk, αλλά για το Karafuto, οπότε θα εξερευνήσουμε το ίδιο το νησί. Λοιπόν, στα αυτοκίνητα!
Η ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ.
Αναχώρηση.
Αναχώρηση στις 9.30. Ηλιόλουστο πρωί, αρχίζει να ψήνεται.
Αφήνουμε την πόλη και ορμούμε προς τα βόρεια. Η διάθεση ανεβαίνει καθώς η πόλη απομακρύνεται από εμάς. Άλλωστε, υπάρχει ζωντανή ιστορία μπροστά. Περνάμε Dolinsk, οδηγούμε στο Starodubskoye.
Από το Starodubsky, το όρος Mulovskogo είναι σαφώς ορατό, στους πρόποδες του οποίου βρίσκεται το χωριό Vzmorye, η κορυφογραμμή Zhdanko και ακόμη πιο μακριά, στα βόρεια, τα περιγράμματα του όρους Klokov είναι μπλε, είναι πολύ κοντά στην πόλη Makarov. Η Σαχαλίνη, φαίνεται, είναι ένα μεγάλο νησί, αλλά από την άλλη, όλα είναι εύκολα προσβάσιμα.
Ο Σιντοϊσμός είναι η εθνική θρησκεία των Ιαπώνων. Δύο ιερογλυφικά "shin-to" μεταφράζονται ως "το μονοπάτι των θεών". Ο Σιντοϊσμός είναι παγανισμός. Υπάρχουν πολλοί θεοί στον Σιντοϊσμό. Όπως μου εξήγησε ένας Ιάπωνας, σύμφωνα με τις σιντοϊστικές πεποιθήσεις, κάθε πράγμα έχει έναν θεό, για παράδειγμα, τον θεό του βουνού, τον θεό του κυπέλλου κ.λπ. Αν σκάψουμε στις ιαπωνικές "Vedas" - "Kojiki", τότε θα ανακαλύψουμε ότι υποτίθεται ότι υπήρχε αρχικά ένα θεϊκό παντρεμένο ζευγάρι Izanami και Izanagi, που γέννησε άλλους θεούς. Στον Σιντοϊσμό, η θεά Amaterasu, που συμβολίζει τον ήλιο, τιμάται ως η υπέρτατη θεότητα. Πιστεύεται ότι από αυτό προέρχεται ο ιαπωνικός αυτοκρατορικός οίκος.
Όταν ο αδελφός της θεάς Amaterasu, ο θεός του ανέμου Susanoo, κατέστρεψε τους θαλάμους της, ο Amaterasu φοβήθηκε και κρύφτηκε σε ένα σπήλαιο, το οποίο έκανε το σκοτάδι να πέσει στη γη - ο ήλιος εξαφανίστηκε. Όλοι οι θεοί άρχισαν να σκέφτονται πώς να τη βγάλουν από εκεί και αποφάσισαν να βάλουν μια πέρκα πουλιών («torii») μπροστά από το σπήλαιο για να την παρασύρει ο κόκορας με την κραυγή του. Και παρόλο που αυτή η μέθοδος δεν βοήθησε (τους παρέσυραν με χορούς και γελοιότητες), από τότε άρχισαν να βάζουν τορίι στα ιερά.
Ο παραθαλάσσιος ναός ονομαζόταν Higashi Shiraura Jinja, ο ναός East Shiraura. Το Siraura είναι το πρώην ιαπωνικό όνομα για το Seaside, τα ιερογλυφικά στη μετάφραση σημαίνουν "λευκός κόλπος, λευκή παραλία". Η ανατολική Siraura ήταν, προφανώς, μια συνοικία ή ακόμα και ένα ολόκληρο χωριστό χωριό, ακριβώς δίπλα στη θάλασσα, στην ανατολική πλαγιά του όρους Mulovsky.
Ίσως το όνομα Siraura να προέρχεται από το τοπωνύμιο Ainu.
Οι Ainu είναι ο γηραιότερος πληθυσμός της Ιαπωνίας, ζούσαν επίσης στη Ρωσία στον κάτω ρου του Αμούρ, στα νότια της Καμτσάτκα, στη Σαχαλίνη και στα νησιά Κουρίλ. Επί του παρόντος, οι Ainu ζουν κυρίως μόνο στην Ιαπωνία.
Τα torii αυτού του ιερού είναι κατασκευασμένα από ένα ισχυρό υλικό - μάρμαρο. Στη δεξιά κολόνα, η επιγραφή γράφει: «Προς τιμήν των 2600 χρόνων από την ίδρυση του κράτους».
Πύλη του ναού Higashi Shiraura. Παραλία
Ο πρώτος Ιάπωνας αυτοκράτορας, Jimmu, ίδρυσε τη δυναστεία και το κράτος το 660 π.Χ., και έτσι η πύλη χρονολογείται από το 1940, όταν γιορτάστηκε η 2600η επέτειος του κράτους σε ολόκληρη την αυτοκρατορία.
Μετά το 1945, όταν η Ιαπωνία ηττήθηκε, οι Αμερικανοί ανάγκασαν τον αυτοκράτορα να απαρνηθεί τη θεϊκή του καταγωγή και τώρα η Ιαπωνία είναι μια συνταγματική μοναρχία και ο αυτοκράτορας είναι απλώς ένα σύμβολο του έθνους, ένας συνηθισμένος άνθρωπος. Σύμφωνα με το μύθο, ένας Ρώσος υποψήφιος επιστημών, που έκανε πρακτική στο Εθνικό Μουσείο Επιστημών στο Τόκιο, ήπιε δύο φορές καφέ σε χαλαρή ατμόσφαιρα με τον Αυτοκράτορα της Ιαπωνίας Akihito (ο Αυτοκράτορας έχει γραφείο σε αυτό το μουσείο: ο Akihito ασχολείται με ιχθυολογία).
Η αυτοκρατορία κατέρρευσε πριν από πολλά χρόνια, αλλά τα torii παραμένουν μέχρι σήμερα. Είναι κατασκευασμένα από ισχυρό υλικό: αυτό είναι το αυτοκρατορικό στυλ, που στη συνέχεια κατασκευάστηκε για να διαρκεί.
Οι πύλες Torii βρίσκονται σχεδόν στο ίδιο το ακρωτήριο Mulovsky.
Πηγαίνουμε στο ακρωτήρι. Παντού κτίρια, σοβιετικά και ιαπωνικά. Στη θάλασσα - μια ερειπωμένη ιαπωνική προβλήτα. Ο ήλιος πλημμυρίζει την περιοχή. Ένας εγκαταλελειμμένος ιαπωνικός δρόμος πηγαίνει βόρεια κατά μήκος της πλαγιάς του όρους Mulovsky σε χαμηλό υψόμετρο.
Η κορυφή Zhdanko είναι καθαρά ορατή από το ακρωτήριο.
Κορυφή Zhdanko (682 m).
Οι Ιάπωνες το ονόμασαν Tosso-take.
Αφήνουμε αυτά τα μέρη και σε κοντινή απόσταση βλέπουμε ένα άλλο κτίριο της εποχής Karafuto - το σχολικό περίπτερο hoanden.
Το πλήρες όνομα αυτής της δομής στα ιαπωνικά είναι goshineihoanden. Αυτά βρίσκονται μερικές φορές στα νότια της Σαχαλίνης. Την εποχή του Karafuto, ένα πορτρέτο του αυτοκράτορα κρεμόταν στον τοίχο μέσα σε κάθε περίπτερο και οι μαθητές υποκλίνονταν στην εικόνα του mikado τους πριν ξεκινήσουν τα μαθήματα. Παρεμπιπτόντως, η θεοποίηση των ηγετών του κράτους είναι χαρακτηριστικό γνώρισμα των ολοκληρωτικών και μοναρχικών κοινωνιών.
Τώρα γύρω από το hoanden υπάρχουν σκουπίδια και αγριόχορτα. Και στο ίδιο το περίπτερο, όλα δεν είναι τόσο απλά: ο πρωτόγονος σύγχρονος πολιτισμός της κατανάλωσης, που εκπροσωπείται από τους «καλύτερους» εκπροσώπους του, άφησε το ανεξίτηλο σημάδι του: οι τοίχοι είναι διάστικτοι με επιγραφές.
Ιαπωνικό σχολικό περίπτερο αυτοκρατορικής εποχής
Αφήνουμε την παραλία. Περνάμε ορμητικά μπροστά από ένα κρυμμένο βουνό, στο οποίο λειτουργούν εκσκαφείς, και ορμούμε στο πιο στενό σημείο του νησιού Σαχαλίνη - τον Ισθμό Poyaska (28 χλμ.). Διασχίζουμε το νησί σε αυτό το μέρος προς τα δυτικά και αναχωρούμε για το χωριό Ilyinsky.
Από αμνημονεύτων χρόνων, η δυτική ακτή της Σαχαλίνης έχει εκτεθεί στους ισχυρούς ανέμους του στενού Τατάρ - ανέμους που πνέουν από τη Σιβηρία και επομένως δεν υπάρχει σχεδόν καθόλου βλάστηση εδώ.
Εδώ έχει στρωθεί άσφαλτος και σύντομα, όταν είχαμε ήδη περάσει το Ilyinsky, ο δρόμος πήγε μια χαρά.
Δρόμος βόρεια κατά μήκος της δυτικής ακτής της Σαχαλίνης
Ταύροι ιαπωνικών γεφυρών - ίχνη ενός παρελθόντος πολιτισμού
Κρασνογκόρσκ. Λίμνη Ainskoe.
Πλησιάζουμε στο Krasnogorsk. Το όρος Krasnova (1093m) είναι στοιβαγμένο στα βόρεια - ένας από τους στόχους του ταξιδιού μας.
Το πρώτο πράγμα που μας συναντά είναι το κτίριο του πρώην ιαπωνικού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής. Το κτίριο είναι μεγαλοπρεπές, οι διαστάσεις εντυπωσιακές. Με φόντο τα βουνά, μοιάζει με κάστρο. Γενικά, στα κτίρια της εποχής του Καραφούτο υπάρχει κάτι μεσαιωνικό, αντίκα ακόμα και αρχαίο ινδικό. Στο εσωτερικό, φυσικά, χάος και χάος, και οι τοίχοι εξωτερικά, αν πλησιάσεις, παραδοσιακά καλύπτονται με «ροκ τέχνη».
Το πρώην εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας βρίσκεται στα νότια του χωριού. Περνάμε τη γέφυρα και μπαίνουμε στο Krasnogorsk. Όχι την επόμενη μέρα, οι μετεωρολόγοι υποσχέθηκαν βροχή, αλλά υπάρχει φόβος ότι θα βρέξει σήμερα.
Πίσω από το χωριό, ο αυτοκινητόδρομος στρίβει προς τα βορειοανατολικά, αλλά οδηγούμε κατευθείαν κατά μήκος του καναλιού - το κανάλι Rudanovsky - κατευθείαν στη λίμνη Ainskoye κατά μήκος ενός επαρχιακού δρόμου που περνά μέσα από ένα κατακόκκινο δάσος κωνοφόρων.
Ο δρόμος οδηγεί σε μια ξύλινη γέφυρα που έχει καταρρεύσει στην πηγή του καναλιού από τη λίμνη.
Λίμνη Ainskoe. Η πηγή του αγωγού Rudanovsky.
Σπασμένη γέφυρα
Το κανάλι πήρε το όνομά του από τον υπολοχαγό N.V. Rudanovsky, ο οποίος το 1857, κατά την επόμενη αποστολή του, εξερεύνησε τη δυτική ακτή της Σαχαλίνης. Η λίμνη Ainskoye ονομαζόταν τότε στη λίμνη Ainu Taitiska.
Πρωτόκα Ρουντανόφσκι
Στην άλλη πλευρά της πηγής υπάρχουν μερικά κτίρια, συμπεριλαμβανομένου ενός σταθμού σκαφών. Οι άνθρωποι περιφέρονται μέχρι τη μέση στο νερό.
Η έκταση της λίμνης Ainskoe
Επιστρέφουμε στο δρόμο και ορμούμε προς το Uglegorsk. Ο δρόμος κατευθύνεται στα βορειοανατολικά, περικλείοντας τη λίμνη και τα παραθαλάσσια βουνά.
Ο ήλιος έλαμψε ξανά από τον γαλάζιο ουρανό - απομακρυνόμαστε από τη βροχή που έμεινε στα νότια.
Σε μια απότομη στροφή, λόγω χαλίκι, δεν ήταν δυνατή η επιβράδυνση και το αυτοκίνητό μας προσέκρουσε αμέσως στο πλάι σε ένα χτύπημα, τρίβοντας μια αξιοπρεπή απόσταση πάνω του. Υπήρχαν βαθουλώματα, το χρώμα ξεφλούδιζε κατά τόπους. Αλλά γενικά τίποτα σοβαρό.
Περνάμε το μικρό χωριό Ainskoe. Πολλά εγκαταλελειμμένα σπίτια. Δίνει προσοχή στην παρουσία τεράστιων χωραφιών. Το υψηλό γεωργικό δυναμικό, σίγουρα, χρησιμοποιήθηκε στα παλιά αυτοκρατορικά χρόνια.
Ανεβαίνουμε στους πρόποδες του όρους Krasnov. Από το πέρασμα Ozadachlivy, η κορυφογραμμή Kamyshovy που εκτείνεται από βορρά προς νότο και το όρος Sokolovka σε αυτό (929 m) είναι ορατά στα ανατολικά.
Ριντ Ριτζ. Θέα από το πέρασμα Ozadachlivy.
Η κατασκευή βρίσκεται σε εξέλιξη: μπουλντόζες ισοπεδώνουν την περιοχή για τον μελλοντικό σιδηρόδρομο.
Uglegorsk. Ακρωτήριο Λαμανόν.
Το βράδυ οδηγούμε στο Uglegorsk. Περνάμε κατά μήκος των οδών του προς τη θάλασσα και στρίβουμε προς τον αναχωματόδρομο νότια. Το μονοπάτι μας θα πάει τώρα νότια - στο ακρωτήριο Lamanon, κατά μήκος της ακτής του Τατάρ Στενού.
Για κάποιο λόγο, το ανάχωμα του δρόμου μου θύμισε την Αγία Πετρούπολη και τον Νέβα.
Τα σκάφη αναπαύονται στην επιφάνεια της θάλασσας στον ήλιο που δύει. Κοντά στην ακτή - ένα πλοίο που έχει προσαράξει και έχει σπάσει στα δύο.
Φεύγουμε από την πόλη. Περνάμε ψηλό σωλήνα και διανομείς στο λόφο. Κάποτε υπήρχε ένα ιαπωνικό ορυχείο εδώ.
Ο δρόμος πηγαίνει κατά μήκος μιας απότομης όχθης, μετά πηγαίνει στο δάσος και σύντομα φτάνει στις όχθες του κόλπου Izylmetyev. Στο βάθος, κοντά στο λόφο, άστραψε το χωριό Porechye. Περάσαμε το χωριό Ορλόβο.
Κόλπος Izylmetyev
Το ακρωτήρι πήρε το όνομά του από ένα μέλος της γαλλικής αποστολής στη Σαχαλίνη και τα νησιά Κουρίλ το 1787 με επικεφαλής τον J.F. Laperouse, τον επιστήμονα Jean-Honore-Robert de Paul Chevalier de Lamanon.
Ένα τεράστιο σκυλί έτρεχε με λουρί στην αυλή. Ανοίξαμε την πύλη και μπήκαμε στο έδαφος. Δεν υπήρχαν άνθρωποι. Μπήκαμε σε ένα από τα κτίρια κατοικιών. Χτύπησαν την πόρτα. Βγήκε ένας άντρας. Στην πραγματικότητα, δεν έχουν μέρη για να μείνουν για τη νύχτα, αλλά καταφέραμε να συμφωνήσουμε για μια διανυκτέρευση.
Ιαπωνικός φάρος. Τα δωμάτια συνδέονται μεταξύ τους με καλυμμένα περάσματα. Όλα έχουν διασωθεί από την εποχή του Καραφούτο, ακόμα και οι συρόμενες πόρτες.
Μέσα στο φάρο - η ατμόσφαιρα της παλιάς Ιαπωνίας
Ενώ το φως αποφάσισε να πάει στον καταρράκτη, μερικά χιλιόμετρα από αυτόν. Θα βρέξει αύριο το πρωί, οπότε καλύτερα να πάτε εκεί σήμερα.
Φτάσαμε στον καταρράκτη Lamanon όταν το λυκόφως έγινε ακόμα πιο πυκνό - στις έξι το βράδυ.
Δίπλα στον καταρράκτη υπάρχει μια μικρή περιοχή και πρόχειρα τραπέζια για πικνίκ και σκουπίδια - όπως πάντα.
Καταρράκτης Lamanon (ποταμός Vyazovka)
Πνέει δυνατός άνεμος που μπαίνει στο φαράγγι. Θορυβώδες δάσος σε ψηλούς βράχους. Σκουραίνει μπροστά στα μάτια. Κρύο. Ο ουρανός σκεπάζεται με πέπλο και γυρίζουμε πίσω.
Ο καταρράκτης στα βόρεια του καταρράκτη Lamanon δεν μπορεί να φωτογραφηθεί - λόγω του λυκόφωτος, η φωτογραφία είναι θολή. Σίγουρα δεν είναι τόσο ισχυρό, αλλά είναι αρκετά ψηλό (17 μ., σε ένα ποτάμι που δεν κατονομάζεται, σύμφωνα με τη βάση δεδομένων για τους καταρράκτες του νησιού Σαχαλίνη).
Μετά τις έξι επιστρέψαμε στο φάρο.
Η ατμόσφαιρα της παλιάς Ιαπωνίας στον φάρο είναι πανταχού παρούσα
Ένα ακρωτήριο και ένας φάρος έχουν πάρει το όνομά του: ο Γάλλος Lamanon (πορτρέτο στον τοίχο στο σαλόνι του φάρου)
Αργά το βράδυ συνέχισε να φυσάει δυνατός άνεμος. Παραδόξως, ο ουρανός ήταν έναστρος. Ο φάρος ήταν δίπλα στο σπίτι. Αν το κοιτάξετε από κάτω, τότε θα ανοίξει μια εκπληκτική εικόνα: ο γίγαντας, κατευθυνόμενος προς τον ουρανό, περιστρέφοντας τον φακό του, κόβει αργά το σκοτάδι με δύο ισχυρές ακτίνες σε μορφή κύκλου: με τη σειρά του - το ανάγλυφο του η δυτική ακτή και η απελπισία του Τατάρ στενού. Και εκεί, στο στενό του Τατάρ, τα πλοία λαμβάνουν κατάλληλα σήματα από τον φάρο.
…Μια νύχτα στο φάρο είναι ανέκφραστο συναίσθημα. Δεν υπάρχει χώρος για ανθρώπους στους σύγχρονους φάρους στην Ιαπωνία - είναι όλοι έρημοι, αυτόνομοι και μικροί. Το να περάσετε τη νύχτα στους φάρους της Σαχαλίνης είναι μια πραγματική απόλαυση για ταξιδιώτες και ρομαντικούς: αποκοιμιέστε στον ουρλιαχτό αέρα σε έναν παλιό φάρο που έχτισαν οι Ιάπωνες και συνειδητοποιώντας ότι βρίσκεστε στην άκρη της τεράστιας Ρωσίας, αρχίζετε άθελά σας να σκέφτεστε το το νόημα της ζωής...
ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΕΡΑ.
Άνοδος στις 08.00. Κυρίως συννεφιά. Βροχή.
Στο πρωινό, παρατηρούμε ένα θαλάσσιο ρολόι με καντράν 24 ωρών που κρέμεται από την οροφή της κουζίνας.
Το ρολόι είναι αντικραδασμικό, αντιμαγνητικό, αδιάβροχο, με ατομικό αριθμό. Τώρα αυτό είναι δύναμη σιδήρου!
Αφήσαμε τον φιλόξενο φάρο και κατευθυνθήκαμε προς το Ορλόβο.
Στο δρόμο όχι μακριά από τον φάρο - στην πλημμυρική πεδιάδα είτε του ποταμού Yalovka είτε του κολπίσκου Sadovoye - βρήκαμε εξάρσεις βασάλτη.
πυριγενές πέτρωμα. Δεν αποτελεί έκπληξη: υπάρχουν αρχαία ηφαίστεια κοντά - το όρος Krasnova και το όρος Ichara. Παρεμπιπτόντως, το όρος Ιχάρα είναι ορατό από την ηπειρωτική χώρα και στην αρχαιότητα χρησίμευε ως ένα είδος οδηγού για κατοίκους και ταξιδιώτες.
Uglegorsk.
Στο δρόμο, σταματήσαμε στο χωριό Porechie, που βρίσκεται στην πλαγιά ενός λόφου, μακριά από το δρόμο. Το χωριό είναι αρκετά μεγάλο. Μπορεί να φανεί ότι κάποτε η γεωργία άκμασε εδώ. Τώρα όλα υπάρχουν με αδράνεια. Ο πληθυσμός είναι 310 άτομα. Σε ορισμένα σημεία μπορείτε να δείτε σπίτια με ανοιχτά παράθυρα-παραθυράκια.
Πηγαίνουμε στο Uglegorsk. Ο καιρός βελτιώνεται: η βροχή τελείωσε, ο ήλιος λάμπει στη θάλασσα. Αλλά ακόμα κάνει κρύο.
Στο Uglegorsk, μας ενδιαφέρει ένα αρχιτεκτονικό μνημείο της εποχής Karafuto - ένα σιντοϊσμικό ιερό.
– Χρειάζεστε μια ιαπωνική εκκλησία; - ρωτήστε τους ανθρώπους στους οποίους απευθυνόμαστε με μια ερώτηση. Απαντούν ότι είναι στην περιοχή του λιμανιού, και εξηγούν πώς θα πάτε εκεί.
Τέλος, βλέπουμε μια πύλη torii στο φαράγγι.
Αυτός είναι ο ναός του Esutoru-jinja. Esutoru είναι το ιαπωνικό όνομα για την πόλη Uglegorsk. Εδώ, στην ακτή, τον Αύγουστο του καυτού και νικηφόρου 1945, έγινε σοβιετική απόβαση.
Υπάρχει μια στήλη μπροστά από την πύλη, οι επιγραφές στις πλευρές της οποίας έγραφαν: στη δυτική πλευρά - "Ναός Esutoru Prefectural" (αν δεν κάνω λάθος, ο Esutoru-jinja ήταν ένας από τους τρεις μεγαλύτερους στο Karafuto, κατά μήκος με Shiritoru-jinja και Karafuto-jinja). από τη βόρεια πλευρά - "Χορηγός: Χονδρική Αγορά Θαλασσινών Esutoru JSC"; στην ανατολική πλευρά - "Προς τιμή της 2600ης επετείου από την ίδρυση του κράτους" στη νότια πλευρά - "Ο Στρατηγός Ugaki Kazushige με το δικό του χέρι"
Στην ίδια την πύλη, στην ανατολική πλευρά των πυλώνων, οι επιγραφές μαρτυρούν τους χορηγούς: «Esutoru City Credit and Consumer Association» και «Προς τιμή της 2600ης επετείου από την ίδρυση του κράτους».
Ανεβαίνουμε στο δρόμο που οδηγεί στον ίδιο τον ναό, μέσα από το δάσος.
Ο ναός είναι ερειπωμένος. Υπάρχουν πολλές πεσμένες κατασκευές, είναι κατάφυτες από ζιζάνια. Αν κάτι άλλο δεν έχει πέσει, τότε οι προοπτικές για αυτό είναι προφανείς: τα κτίρια κρέμονται πάνω από τον γκρεμό.
Πηγαίνουμε στην πόλη.
Παρεμπιπτόντως, στο Uglegorsk υπάρχει ένα πολύ καλό μουσείο - σας συμβουλεύουμε να πάτε σε αυτό. Βρίσκεται σε ξεχωριστό καλά διατηρημένο κτίριο. Και έγινε το τελευταίο σημείο της παραμονής μας σε αυτή την πόλη.
Φύγαμε από το Uglegorsk το σούρουπο. Αύριο σχεδιάζουμε να ανέβουμε στο όρος Krasnov (1093 μ.), οπότε σήμερα αποφασίσαμε να πλησιάσουμε όσο το δυνατόν πιο κοντά στο βουνό, να στήσουμε μια κατασκήνωση κοντά και να ξεκινήσουμε την αναρρίχηση το πρωί.
Όχι πολύ μακριά από τον ποταμό Starodinskaya, ήδη στο σκοτάδι, σε ένα εντελώς έρημο μέρος, όταν τα χωριά Krasnopole και Medvezhye έμειναν πίσω, στο πέρασμα, εντοπίσαμε μια πύλη, στο παράθυρο της οποίας τρεμοπαίζει ένα φως. Αποφασίστηκε να δοκιμάσουμε την τύχη μας: Δεν ήθελα να περάσω τη νύχτα σε μια σκηνή σε τόσο κρύο. Ένας άντρας με ένα φανάρι βγήκε να μας συναντήσει και σύντομα μας εξήγησαν πώς να φτάσουμε σε ένα άλλο φρουραρχείο, που είναι εκατό μέτρα μακριά. Αυτό το περίπτερο είναι άδειο, επειδή ο φύλακας έχει ρεπό σήμερα, υπάρχει μια σόμπα εκεί, μπορείτε να περάσετε τη νύχτα χωρίς κανένα πρόβλημα (όπως αποδείχτηκε, αυτά είναι τα περίπτερα των φρουρών που φρουρούν τον εξοπλισμό οδοποιίας).
Πήγαμε κατά μήκος της υποδεικνυόμενης διαδρομής και μεταφερθήκαμε σε ένα καταφύγιο με δύο παγκάκια, ένα τραπέζι και μια σόμπα. Είναι τυχερός τόσο τυχερός. Επιπλέον, κατά μήκος του ποταμού Starodinskaya, όχι μακριά από τον οποίο βρισκόμαστε, υπάρχει ένας δασικός δρόμος προς το ίδιο το βουνό Krasnov.
Άναψαν τη σόμπα - κοντά της ήταν τακτοποιημένα καυσόξυλα. Σύντομα η θερμοκρασία στο εσωτερικό άρχισε να ανεβαίνει. Το δείπνο στρώθηκε στο τραπέζι.
Υπήρχαν ασυνήθιστα μεγάλα αστέρια στον ουρανό τη νύχτα. Η νέα σελήνη πλημμύρισε όλη την περιοχή με το φως της. Ηχώντας σιωπή, καυσόξυλα που τρίζουν στη σόμπα, παίζοντας με τη λάμψη της φωτιάς στον τοίχο. Ο θερμαινόμενος φούρνος δίνει θερμότητα, σταδιακά γίνεται αφόρητος - πρέπει να ανοίξετε την πόρτα. Και έξω κάνει κρύο. Η ζέστη με κοιμίζει.
ΗΜΕΡΑ ΤΡΙΤΗ.
Όρος Κράσνοβα: άλλη μια αποτυχία.
Τη νύχτα, ανηφορικά, κατά μήκος του αυτοκινητόδρομου περνώντας από την πύλη μας, ένα τεράστιο φορτηγό καυσίμων σκαρφάλωνε (έρπουσα), το οποίο κυκλοφορήσαμε πριν από λίγες ώρες. Σύρθηκε τόσο αργά που φαινόταν ότι η χελώνα κινούνταν ακόμα πιο γρήγορα από αυτήν - πιθανότατα είχαν κάποιο είδος βλάβης εκεί. Οι φάροι του βαγονιού που αναβοσβήνουν ρίχνουν πορτοκαλί ανταύγειες στον τοίχο.
Ξύπνα στις έξι το πρωί με ξυπνητήρι.
Η φωτιά στη σόμπα έχει σβήσει εδώ και καιρό. Έκανε κρύο στην πύλη, αλλά όχι όπως ήταν έξω. Τα αστέρια λάμπουν στον ουρανό. Αποδεικνύεται ότι μια αστεία επιγραφή είναι χαραγμένη στην μπροστινή πόρτα από μέσα: "Μπείτε - μην φοβάστε, βγείτε - μην κλάψετε".
Αφήσαμε το φιλόξενο πόστο ασφαλείας και πήγαμε στους πρόποδες του όρους Krasnov (Όρος Ussu στο Ainu). Σχεδιάσαμε να το σκαρφαλώσουμε και να κατέβουμε κατά τη διάρκεια της ημέρας.
Οδηγούμε μέχρι τη γέφυρα του ποταμού Severodinskaya. Εδώ είναι η πλησιέστερη απόσταση από το όρος Krasnov, αν πάτε σε ευθεία γραμμή. Οπότε κάπου πρέπει να υπάρχει δρόμος. Όμως τα πάντα στην περιοχή είναι καλυμμένα με το πρώτο χιόνι και η έξοδος από τον αυτοκινητόδρομο δεν είναι ορατή. Από τον αυτοκινητόδρομο φαίνεται καθαρά το χιονισμένο (που έγινε χιονισμένο μέσα στη νύχτα) όρος Κράσνοφ.
Όρος Κράσνοβα (1093 μ.)
Εδώ είναι ο δρόμος! Μετά βίας φαίνεται μέσα από τα χιονισμένα αλσύλλια: μια βαθιά αυλάκωση μπαίνει στο αλσύλλιο.
Προσπαθήσαμε να οδηγήσουμε με πλήρη ταχύτητα κατά μήκος του, αλλά και πάλι καθίσαμε σε ένα βαθύ αυλάκι. Κεφάλαια βαλτωμένη. Καλύτερα να πας με τα πόδια!
Έπρεπε να φτιάξω ένα κρεβάτι από αυτοσχέδιο υλικό, κάτι που κράτησε δυόμιση ώρες. Ένας μακρύς ισχυρός στύλος τοποθετείται σε ένα ζευγάρι μικρών κορμών τοποθετημένα κατά μήκος στους τροχούς έτσι ώστε να ακουμπάει στο κάτω μέρος του αυτοκινήτου και χρησιμοποιώντας τον ως μοχλό για να σηκώνουμε το αυτοκίνητο, στεκόμαστε στο άλλο άκρο, ταλαντευόμαστε εναλλάξ. αυτό, όπως σε μια κούνια στην παιδική ηλικία.
Κάτω από τα πόδια στο βάλτο στηρίζονται πολλά χρησιμοποιημένα έλκηθρα: οι άνθρωποι, προφανώς, συχνά δένουν εδώ.
Τελικά, έχοντας επιταχύνει, με πλήρη ταχύτητα, το αυτοκίνητό μας σκαρφάλωσε από το χάος κατά μήκος των πλαγιών. Αλληλούια!
Ώρα 11.30. Είναι πολύ αργά για να ανέβεις στο βουνό και ο δρόμος πιο μέσα στο δάσος είναι εξίσου βαλτός - θα κολλήσεις ξανά. Το περπάτημα επίσης δεν είναι επιλογή.
Τι να κάνω?
Πηγαίνουμε στο Tomari - αφήστε το ταξίδι μας να γίνει εντελώς αυτοκινητιστικό και λογικά ολοκληρωμένο: θα περάσουμε τη δυτική ακτή της νότιας Σαχαλίνης - είναι δυνατό ακόμη και στο Kholmsk, από όπου θα στρίψουμε στο Yuzhno-Sakhalinsk.
... Βρώμικα και με βρεγμένα παπούτσια, φύγαμε από το δάσος. Το λευκό βουνό Krasnova, που δεσπόζει πάνω από γκρίζους χαμηλούς λόφους, πειράζει. Αλλά δεν πειράζει, θα το δούμε άλλη φορά!
Στους τόπους δόξας των μεγάλων εξερευνητών του παρελθόντος.
Ορμούμε νότια κατά μήκος της ηλιόλουστης διαδρομής. Τα βουνά Lamanon, με επικεφαλής το όρος Krasnov, απομακρύνονταν προς τα βόρεια.
Ριντ Ριτζ. Κοιλάδα του ποταμού Κιέβκα
Υπάρχουν πολλά γαλλικά ονόματα σε αυτή την ακτή - κληρονομιά του 18ου αιώνα. Εκείνες τις μέρες, οι Γάλλοι εξερεύνησαν ενεργά αυτά τα μέρη και μπορεί να γραφτεί μια ξεχωριστή ιστορία για αυτό. Γενικά, μπορεί κανείς να γράφει ατελείωτα για τον Σαχαλίν, για να είμαι ειλικρινής.
Περνάμε το Krasnogorsk, τα χωριά Parusnoye και Belinskoye.
Οδηγούμε μέχρι το Ilyinsky. Το χωριό πήρε το όνομά του από τον Ηλία τον Προφήτη - απόηχος των ρωσικών οικισμών του 19ου αιώνα στα νότια της Σαχαλίνης.
Εδώ είναι ήδη η υδάτινη περιοχή του κόλπου του de Langle: ένα άλλο γαλλικό όνομα είναι προς τιμήν του διοικητή της φρεγάτας "Astrolabe" (αποστολή του J.F. Laperouse) de Langle, Paul Antoine Fleriot.
Bay de Langle
Στην έξοδο από το Ilyinsky, στο δρόμο προς το Tomari, στη μέση της κοιλάδας του ποταμού Ilyinka, όπου περιφέρονται κάθε είδους άνεμοι, υπάρχει ένα μνημείο.
Η επιγραφή σε αυτό γράφει: «Στο σημείο αυτό, ο υποπλοίαρχος του στόλου N.V.
Υπήρχαν τρεις θέσεις Muravyov στη Σαχαλίνη: η πρώτη ιδρύθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 1853 από τον G.I. Η δεύτερη θέση ιδρύθηκε εδώ, στις εκβολές του ποταμού Kusunai (Ilyinka). η τρίτη θέση Muravyov εγκαταστάθηκε στη λιμνοθάλασσα Busse το καλοκαίρι του 1867 και διήρκεσε μέχρι το 1872.
Οδηγούμε κατά μήκος του Bay de Langle. Οδηγούμε στο χωριό Πένζα. Σε αυτό το χωριό, την προσοχή μας τραβάει το μνημείο του J.F. Laperouse.
Ο La Perouse ήταν ένας Γάλλος πλοηγός που ηγήθηκε μιας αποστολής για να εξερευνήσει τον Ειρηνικό Ωκεανό το 1785-1788. Σχηματικά η διαδρομή του φαίνεται στον χάρτη. Ήταν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του που ο La Perouse ανακάλυψε το στενό μήκους 101 χιλιομέτρων μεταξύ της Σαχαλίνης και του νησιού Χοκάιντο, το οποίο τώρα φέρει το όνομά του - το στενό La Perouse. Παρά τις πληροφορίες που έλαβε από τους κατοίκους του Χοκάιντο, ο La Perouse απέτυχε να κάνει άλλη ανακάλυψη: ανεβαίνοντας πάνω από 51 μοίρες βόρειου γεωγραφικού πλάτους, παραπλανήθηκε από τη συνεχή μείωση του βάθους και αποφάσισε ότι η Σαχαλίνη ήταν μια χερσόνησος που συνδέθηκε με την ηπειρωτική χώρα με έναν αμμώδη ισθμό. Έχοντας περιμένει την καταιγίδα που είχε ξεκινήσει σε έναν βολικό κόλπο, τον οποίο ονόμασε De Castries Bay (τώρα κόλπος Chikhachev), ο La Perouse πήγε νότια, στην πορεία δίνοντας το όνομα στο νότιο άκρο του νησιού - Cape Crillon. Έτσι, η τιμή να ανοίξει το στενό των Τατάρ πήγε στον Ρώσο ναύαρχο Gennady Ivanovich Nevelsky.
Από το 1875, η Σαχαλίνη είναι ένας τόπος σκληρής εργασίας, όπου οδηγούνταν κρατούμενοι από όλη τη Ρωσία. Οι κατάδικοι χρησιμοποιούνταν ως φτηνό εργατικό δυναμικό για την εξόρυξη άνθρακα και την υλοτομία. Ο διάσημος κλέφτης και τυχοδιώκτης Sonya Golden Pen επισκέφτηκε επίσης αυτή την ποινική υποτέλεια. Προσπάθησε μάλιστα να ξεφύγει από τη σκληρή εργασία τρεις φορές, αλλά έχοντας κάνει κύκλους ολόκληρου του νησιού περίπου 3 συνεχόμενες φορές, επέστρεψε στον τόπο της απόδρασης από την απελπισία.
Οι οικισμοί στη Σαχαλίνη ήταν τότε μικρά χωριά ή ακόμα και πιρόγες, μεταξύ των οποίων υπήρχαν πολύ κακοί δρόμοι. Ο κύριος δρόμος επικοινωνίας ήταν η θάλασσα. Όλη αυτή η ταλαιπωρία συνεχίστηκε μέχρι το 1905. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Ρωσική Αυτοκρατορία ηττήθηκε στον Ρωσο-ιαπωνικό πόλεμο. Σύντομα, σύμφωνα με την επαίσχυντη συνθήκη ειρήνης για τη Ρωσία, τα νότια της Σαχαλίνης και τα νησιά Κουρίλ έγιναν ιδιοκτησία της χώρας του Ανατέλλοντος Ηλίου.
Περίοδος Καραφούτο (1905-1945)
Τα σύνορα μεταξύ Ρωσίας και Ιαπωνίας περνούσαν κατά μήκος του 50ου παραλλήλου. Οι πινακίδες και οι σταθμοί των συνόρων ιδρύθηκαν το 1906.
Οι Ρώσοι κάτοικοι μετακόμισαν κυρίως στη Ρωσία, αλλά κάποιοι παρέμειναν. Η ιαπωνική κυβέρνηση δεν παραβίασε τα δικαιώματά τους. Εν τω μεταξύ, Ιάπωνες άποικοι ξεχύθηκαν στα νότια της Σαχαλίνης.
Μετά την κατασκευή λιμένων από τους Ιάπωνες σε πόλεις της Σαχαλίνης κοντά στην ακτή της θάλασσας, δημιουργήθηκε μια πλήρης υπηρεσία πορθμείων με την ιαπωνική μητρόπολη. Η ιαπωνική επιχείρηση με το κεφάλαιό της έφτασε επίσης στη Σαχαλίνη. Μόνο κατά το έτος 1906 εγγράφηκαν στο νότιο τμήμα του νησιού περίπου 1.200 βιομηχανικές, βιοτεχνικές, εμπορικές, πολιτιστικές και ψυχαγωγικές επιχειρήσεις.
Στις 14 Μαρτίου 1907, ο αυτοκράτορας Μουτσουχίτο της Ιαπωνίας υπογράφει διάταγμα για τη σύσταση ενός νέου ιαπωνικού νομού, του Καραφούτο, με διοικητικό κέντρο το Οντομάρι (Κορσάκοφ).
Στη συνέχεια, η πρωτεύουσα του νομού μεταφέρθηκε ωστόσο στην εύφορη κοιλάδα του ποταμού Susuya, όπου βρισκόταν το ρωσικό χωριό Vladimirovka. Οι Ιάπωνες ξαναέχτισαν νέες περιοχές της πόλης Toyohara (τώρα Yuzhno-Sakhalinsk), με το δικό τους στυλ, λίγο νότια του χωριού Vladimirovka.
Το 1906, υπήρχαν μόνο περίπου 2.000 Ιάπωνες πολίτες στο νότιο τμήμα του νησιού. Το 1920 υπήρχαν ήδη 106.000 άνθρωποι και το 1945 - 391.000 άνθρωποι (358.500 - Ιάπωνες). Αυτός είναι ένας πολύ σημαντικός αριθμός για το ήμισυ του νησιού Σαχαλίνη, αφού κατά τη σοβιετική εποχή περίπου 820.000 Σοβιετικοί πολίτες ζούσαν στην περιοχή της Σαχαλίνης. Από το 2012, υπήρχαν ήδη 493.000...
Το 1945, η νότια Σαχαλίνη επέστρεψε στη Σοβιετική Ένωση (ως αποτέλεσμα της νίκης επί της Ιαπωνίας).
Ακολουθεί μια περίληψη του τι έμεινε ως κληρονομιά από την ιαπωνική κυριαρχία:
- 735 επιχειρήσεις
- 700 χλμ. σιδηροδρόμων.
- 100 εργοστάσια τούβλων (αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν).
- 36 ανθρακωρυχεία (5 με ναφθαλίνη (πλημμύρισαν τη δεκαετία του '90), 20 ορυχεία εγκαταλειμμένα)
- 31 εργοστάσια ρυζιού (κανένα τώρα)
- 26 εκκολαπτήρια ψαριών (άλλα ανακαινίστηκαν, άλλα εγκαταλείφθηκαν και καταστράφηκαν).
- 23 εργοστάσια κονσερβοποιίας, συμπεριλαμβανομένων 15 εργοστασίων στα νησιά Κουρίλ (τώρα δεν υπάρχει κανένα από αυτά τα εργοστάσια)
- 20 αποστακτήρια σάκε (τώρα δεν λειτουργούν)
- 18 σήραγγες, δεκάδες γέφυρες
- 13 αεροδρόμια (στη σοβιετική εποχή, μερικά χρησιμοποιήθηκαν, τα περισσότερα από αυτά τα αεροδρόμια ταξινομήθηκαν και οι συλλέκτες μανιταριών μέχρι σήμερα στα δάση σκοντάφτουν στα υπολείμματα αυτών των αεροδρομίων κατάφυτων με γρασίδι με άλλα μεταλλικά σκουπίδια)
- 10 φυτά σόγιας (όχι άλλα)
- μύλος χαρτοπολτού και χαρτιού (δεν διατηρούνται)
- 8 εργοστάσια αμύλου (κλειστά)
- 4 σαπωνοποιεία (δεν υπάρχουν προς το παρόν)
- 2 εργοστάσια παραγωγής τεχνικών ελαίων (όχι άλλα)
- 1 Παραγωγή οξυγόνου.
- παραγωγή ζάχαρης από ζαχαρότευτλα (στη σοβιετική εποχή, το CHPP-1 κατασκευαζόταν από αυτό, καθώς υπήρχε μια στροβιλογεννήτρια που παρήγαγε ηλεκτρική ενέργεια).
- 1 φαρμακευτικό εργοστάσιο (κατά τη σοβιετική εποχή δεν υπήρχε πλέον)
Και ακόμα υπήρχαν κτίρια μουσείων, γυμνασίων, εφημερίδων.
Η σοβιετική εξουσία μετά το 1945 κληρονόμησε μια υγιή οικονομία. Ωστόσο, όλα αυτά δεν μπορούσαν να σωθούν.
Χρήματα Karafuto
Είναι πολύ λογικό να υποθέσουμε ότι τα χρήματα κατά την περίοδο της ιαπωνικής ανάπτυξης της Σαχαλίνης ήταν γιαπωνέζικα. Το ιαπωνικό 5 ri είναι το μισό του 1 σεν.
Το 1 σεν είναι σαν 1 σεν, το 100 σεν αποτελείται από ένα γιεν.
Για να φανταστείτε περίπου την αξία τους, θα δώσουμε το κόστος ορισμένων προϊόντων το 1937. 1,8 κιλά ρύζι - 34 σεν, 600 γρ. (100 kin) πατάτες - 0,25 σεν, 600 γρ. λάχανο - 0,6 σανό, 600 γρ. μήλα - 8 Σεπτεμβρίου, 600 γρ. βοδινό - 70 sen, 600 γρ. κοτόπουλο - 2,3 γιεν. Ένας τόνος άνθρακα, για παράδειγμα, κόστιζε 13 γιεν (αυτός ήταν ο μηνιαίος μισθός ενός δασκάλου).
Αξιοσημείωτο είναι ότι οι Ιάπωνες οδηγούν τη χρονολογία τους από την άνοδο στον θρόνο της βασιλείας του καθενός από τους αυτοκράτορες τους. Δηλαδή ανέβηκε στο θρόνο ο νέος αυτοκράτορας της Ιαπωνίας, που σημαίνει ότι ξεκινά μια νέα εποχή λογισμών. Μέχρι το 1912, υπήρχε η εποχή Meiji (Αυτοκράτορας Mutsuhito), μέχρι το 1925 - Taisho (Αυτοκράτορας Yoshihito), και ο Hirohito κυβέρνησε εκεί μέχρι το 1989, και η εποχή ονομαζόταν Showa. Σήμερα, αν κάποιος ενδιαφέρεται, είναι η 28η χρονιά της εποχής Heisei με αυτοκράτορα Akihito.
Και αν λάβετε ιαπωνικά νομίσματα της περιόδου Karafuto, τότε μπορείτε να δείτε τους αριθμούς πάνω τους - το 39ο έτος, το 40ο και ούτω καθεξής μέχρι το 45. Αυτή είναι η εποχή Meiji και τα χρόνια από το 1905 έως το 1912. Εάν οι αριθμοί από 1 έως 15 είναι 1912 - 1926 εποχή Taisho. Και αν από το 1 έως το 35 - αυτή είναι η εποχή Showa (1926-1945). Ωστόσο, δεν θα έχουν όλα τα νομίσματα ευρωπαϊκούς αριθμούς. Για καλύτερη κατανόηση, αξίζει να μάθετε τα περιγράμματα των ιαπωνικών ιερογλυφικών που δηλώνουν αριθμούς.
Πού να ψάξω τα λεφτά του Καραφούτο;
Φυσικά, στα νότια της Σαχαλίν, στην περιοχή των πόλεων Korsakov (Odori), Yuzhno-Sakhalinsk (Toyohara), Dolinsk (Ochiai), Sinegorsk (Kawakami), Kholmsk (Maoka), Nevelsk (Honto), Makarov ( Siritoru).
Σύμφωνα με ντόπιους ερευνητές και κυνηγούς θησαυρών, σχεδόν σε κάθε χωράφι, υπήρχαν μίνι αγροκτήματα 3-5 σπιτιών, βοηθητικά κτίρια κ.λπ. Σε τέτοια μέρη συναντώνται κυρίως οικιακά μικροπράγματα - πιάτα, φλιτζάνια, μπουκάλια.
Και πλένονται.
Και οι πραγματικοί θησαυροί του «χρυσού-ασημιού» αναζητούνται στα δάση. Φυσικά, όχι χρυσό-ασήμι ως τέτοιο, αλλά κανάτες με νομίσματα εκείνης της εποχής, κοσμήματα και άλλα αντικείμενα αξίας.
Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στους χάρτες της ιαπωνικής περιόδου. Μερικά από αυτά μπορούν να βρεθούν.
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ.. Για όσους ενδιαφέρονται, υπάρχει ένα ντοκιμαντέρ «Karafuto - η ιαπωνική περίοδος στη Σαχαλίνη». Δημιουργήθηκε από την STS-Sakhalin, η διάρκειά του είναι 135 λεπτά. Διαθέσιμο σε Youtube.
Η Περιφέρεια Σαχαλίνης είναι μια περιοχή που βρίσκεται στην Ομοσπονδιακή Περιφέρεια της Άπω Ανατολής. Η περιοχή είναι μοναδική στη θέση της. Αυτό φαίνεται ξεκάθαρα στον χάρτη της Περιφέρειας Σαχαλίνης: η περιοχή έχει νησιωτική θέση. Η περιοχή περιλαμβάνει: το νησί Σαχαλίνη, τα νησιά Κουρίλ, τα νησιά Tyuleniy και Moneron.
Σήμερα, η περιοχή της Σαχαλίνης συνορεύει με την Ιαπωνία, την Επικράτεια Khabarovsk και τη Θάλασσα Καμτσάτκα. Η περιοχή βρέχεται από 2 θάλασσες: τη Θάλασσα της Ιαπωνίας και τη Θάλασσα του Okhotsk, καθώς και τον Ειρηνικό Ωκεανό. Η έκταση της περιοχής είναι 87.101 km2. Η περιοχή περιλαμβάνει 17 συνοικίες, 15 πόλεις και 5 οικισμούς αστικού τύπου. Οι μεγαλύτερες πόλεις είναι το Yuzhno-Sakhalinsk, το Korsakov, το Okha, το Kholmsk και το Poronaysk.
Η περιοχή της Σαχαλίνης χαρακτηρίζεται από δύσκολες κλιματολογικές συνθήκες. Από πολλές απόψεις, αυτό αντανακλάται στην οικονομική κατάσταση της περιοχής. Στην περιοχή πραγματοποιείται παραγωγή πετρελαίου, φυσικού αερίου και άνθρακα. Οι κύριοι τομείς της οικονομίας είναι οι βιομηχανίες ξυλείας και αλιείας.
Η περιοχή χαρακτηρίζεται από υψηλή σεισμική δραστηριότητα. Στο έδαφος της περιοχής υπάρχουν 160 ηφαίστεια, πολλά από τα οποία είναι ενεργά.
Η Περιφέρεια Σαχαλίνης περιλαμβάνει τα νησιά Κουρίλ, τα οποία αποτελούν εμπόδιο μεταξύ Ιαπωνίας και Ρωσίας.
Ιστορική αναφορά
Το Sakhalin Oblast δημιουργήθηκε το 1932. Κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, η περιοχή καταλήφθηκε από ιαπωνικά στρατεύματα. Το 1945, έγιναν μάχες για την απελευθέρωση της Σαχαλίνης και των Νήσων Κουρίλ. Το 1952, ένα τσουνάμι έπληξε τα νησιά Κουρίλ. Το 1995, ένας σεισμός σημειώθηκε στο Νεφτεγκόρσκ, κατά τον οποίο σκοτώθηκαν 2.000 άνθρωποι.
πρέπει να επισκεφθείτε
Σε έναν λεπτομερή χάρτη της περιοχής Σαχαλίνη, μπορείτε να δείτε διάφορα αξιοθέατα: όρμους, ηφαίστεια και φυσικά μνημεία. Συνιστάται να επισκεφθείτε τα μουσεία τοπικής ιστορίας, το μουσείο σιδηροδρομικού εξοπλισμού στο Yuzhno-Sakhalinsk, φυσικά καταφύγια και καταφύγια άγριας ζωής, μια φώκια στο νησί Tyuleniy, τα νησιά Kuril, ιαματικές πηγές, έναν καταρράκτη του ποταμού Nitui, τα ακρωτήρια Velikan και Στουκάμπις.
Σημείωση για τον τουρίστα
Gulrypsh - προορισμός διακοπών για διασημότητες
Υπάρχει ένας οικισμός αστικού τύπου Gulrypsh στην ακτή της Μαύρης Θάλασσας της Αμπχαζίας, η εμφάνιση του οποίου συνδέεται στενά με το όνομα του Ρώσου φιλάνθρωπου Nikolai Nikolaevich Smetsky. Το 1989, λόγω της ασθένειας της συζύγου του, χρειάστηκε να αλλάξουν το κλίμα. Η υπόθεση αποφάσισε την υπόθεση.Η Σαχαλίνη είναι το μεγαλύτερο νησί της Ρωσίας, που βρίσκεται στον βορειοδυτικό Ειρηνικό Ωκεανό, ανατολικά της Ρωσίας και βόρεια της Ιαπωνίας.
Δεδομένου ότι στη δομή του, το νησί Σαχαλίνη μοιάζει με ψάρι, με πτερύγιο και ουρά, το νησί δεν έχει ανάλογες διαστάσεις.
Οι διαστάσεις του είναι:
- σε μήκος, περισσότερα από 950 χιλιόμετρα
- σε πλάτος, στο στενότερο τμήμα του, πάνω από 25 χιλιόμετρα
- σε πλάτος, στο ευρύτερο τμήμα του, πάνω από 155 χιλιόμετρα
- η συνολική έκταση του νησιού φτάνει τα 76.500 τετραγωνικά χιλιόμετρα
Και τώρα ας βουτήξουμε στην ιστορία του νησιού Σαχαλίνη.
Το νησί ανακαλύφθηκε από τους Ιάπωνες γύρω στα μέσα του 16ου αιώνα. Και μέχρι το 1679, στα νότια του νησιού, σχηματίστηκε επίσημα ένας ιαπωνικός οικισμός που ονομάζεται Otomari (η σημερινή πόλη Korsakov).
Την ίδια περίοδο, στο νησί δόθηκε το όνομά του, Kita-Ezo, που σημαίνει Βόρεια Έζο. Έζο είναι το προηγούμενο όνομα του ιαπωνικού νησιού Χοκάιντο. Μεταφρασμένη στα ρωσικά, η λέξη Ezo σημαίνει γαρίδες. Αυτό υποδηλώνει ότι κοντά σε αυτά τα νησιά, ζούσε μια μεγάλη συσσώρευση μιας από τις κύριες ιαπωνικές λιχουδιές, γαρίδες.
Ρώσοι, το νησί ανακαλύφθηκε μόλις στις αρχές του 18ου αιώνα. Και οι πρώτοι επίσημοι οικισμοί στο σημερινό νησί Σαχαλίνη κατακτήθηκαν από το 1805.
Θα ήθελα να σημειώσω ότι όταν οι Ρώσοι άποικοι άρχισαν να δημιουργούν τοπογραφικούς χάρτες της Σαχαλίνης, είχαν ένα λάθος εξαιτίας του οποίου το νησί πήρε το όνομά του, Σαχαλίνη. Όλα λόγω του γεγονότος ότι οι χάρτες έγιναν λαμβάνοντας υπόψη τα ποτάμια και λόγω της τοποθεσίας από την οποία οι άποικοι ξεκίνησαν την τοπογραφία του χάρτη, ο κύριος ποταμός ήταν ο ποταμός Amur. Δεδομένου ότι μερικοί από τους οδηγούς των Ρώσων αποίκων μέσα από τα ανέγγιχτα αλσύλλια της Σαχαλίνης ήταν μετανάστες από την Κίνα, ο ποταμός Arum, σύμφωνα με τις παλιές γραπτές κινεζικές γλώσσες, δηλαδή από τη διάλεκτο Manchu, ο ποταμός Amur ακουγόταν σαν Sakhalyan-Ulla. Λόγω του γεγονότος ότι οι Ρώσοι χαρτογράφοι εισήγαγαν εσφαλμένα αυτό το όνομα, δηλαδή τον τόπο Sakhalyan-Ulla, το έβαλαν ως Sakhalin και έγραψαν αυτό το όνομα στους περισσότερους χάρτες όπου υπήρχαν κλαδιά από τον ποταμό Amur, στην ηπειρωτική χώρα θεωρούσαν τι το όνομα αποδόθηκε σε αυτό το νησί.
Αλλά πίσω στην ιστορία.
Λόγω της άφθονης επανεγκατάστασης Ρώσων αποίκων στο νησί, οι Ιάπωνες, το 1845, το σημερινό νησί Σαχαλίνη και τα νησιά Κουρίλ, κηρύχθηκαν ανεξάρτητη, απαραβίαστη ιδιοκτησία της Ιαπωνίας.
Αλλά λόγω του γεγονότος ότι το μεγαλύτερο μέρος του βορρά του νησιού κατοικούνταν ήδη από Ρώσους αποίκους και ολόκληρη η επικράτεια της σημερινής Σαχαλίνης δεν είχε εκχωρηθεί επίσημα από την Ιαπωνία και θεωρήθηκε ότι δεν είχε διαλυθεί, η Ρωσία άρχισε διαφωνίες με την Ιαπωνία σχετικά με τη διαίρεση του την επικράτεια. Και ήδη από το 1855, υπογράφηκε η Συνθήκη Shimoda μεταξύ της Ρωσίας και της Ιαπωνίας, στην οποία έγινε δεκτό ότι η Σαχαλίνη και τα νησιά Κουρίλ είναι κοινή αδιαίρετη ιδιοκτησία.
Στη συνέχεια, το 1875, στην Αγία Πετρούπολη, υπογράφηκε μια νέα συνθήκη μεταξύ Ρωσίας και Ιαπωνίας, σύμφωνα με την οποία η Ρωσία αποκήρυξε το τμήμα των Κουρίλων Νήσων με αντάλλαγμα την πλήρη ιδιοκτησία του νησιού.
Φωτογραφίες που τραβήχτηκαν στο νησί Σαχαλίνη, μεταξύ των μέσων του 18ου και των αρχών του 19ου αιώνα
Το 1905, λόγω της ήττας της Ρωσίας στον Ρωσο-ιαπωνικό πόλεμο, ο οποίος έλαβε χώρα από το 1904 έως το 1905, η Σαχαλίνη χωρίστηκε σε 2 μέρη - το βόρειο τμήμα, το οποίο παρέμεινε υπό τον έλεγχο της Ρωσίας και το Νότο, το οποίο παραχωρήθηκε σε Ιαπωνία.
Το 1907, το νότιο τμήμα της Σαχαλίνης ονομάστηκε Νομός Καραφούτο, με το κύριο κέντρο να αντιπροσωπεύεται από τον πρώτο ιαπωνικό οικισμό στο νησί Σαχαλίν, την πόλη Οτομάρι (τώρα Κορσάκοφ).
Στη συνέχεια, το κύριο κέντρο μεταφέρθηκε σε μια άλλη μεγάλη ιαπωνική πόλη, την Toekhara (σημερινή πόλη Yuzhno-Sakhalinsk).
Το 1920, ο νομός Karafuto έλαβε επίσημα το καθεστώς του εξωτερικού ιαπωνικού εδάφους και μεταφέρθηκε από ένα ανεξάρτητο ιαπωνικό έδαφος υπό τον έλεγχο του Υπουργείου Αποικιακών Υποθέσεων και μέχρι το 1943, το Karafuto έλαβε το καθεστώς των εσωτερικών εδαφών της Ιαπωνίας.
Στις 8 Αυγούστου 1945, η Σοβιετική Ένωση κήρυξε τον πόλεμο στην Ιαπωνία και 2 χρόνια αργότερα, δηλαδή το 1947, η Σοβιετική Ένωση κέρδισε αυτόν, τον δεύτερο ρωσο-ιαπωνικό πόλεμο, καταλαμβάνοντας το νότιο τμήμα της Σαχαλίνης και όλα τα νησιά Κουρίλ.
Και έτσι, από το 1947 έως σήμερα, η Σαχαλίνη και τα νησιά Κουρίλ παραμένουν μέρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
Θα ήθελα να σημειώσω ότι αφού ξεκίνησε η απέλαση περισσότερων από 400.000 Ιαπώνων πίσω στην πατρίδα τους μέχρι τα τέλη του 1947, την ίδια περίοδο άρχισε η μαζική μετανάστευση του ρωσικού πληθυσμού στο νησί Σαχαλίνη. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι υποδομές που κατασκεύασαν οι Ιάπωνες στο νότιο τμήμα του νησιού χρειάζονταν εργατικά χέρια.
Και δεδομένου ότι υπήρχαν πολλά ορυκτά στο νησί, η εξόρυξη των οποίων απαιτούσε πολλή εργασία, ξεκίνησε μια μαζική εξορία κρατουμένων στο νησί Σαχαλίνη, που ήταν ένα εξαιρετικό ελεύθερο εργατικό δυναμικό.
Αλλά λόγω του γεγονότος ότι η εκτόπιση του ιαπωνικού πληθυσμού ήταν πιο αργή από τη μετανάστευση του ρωσικού πληθυσμού και του Sylochnikov, και τελικά η απέλαση ολοκληρώθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα. Οι Ρώσοι και οι Ιάπωνες πολίτες έπρεπε να ζήσουν δίπλα-δίπλα για πολύ καιρό.
Φωτογραφίες που τραβήχτηκαν στο νησί Σαχαλίνη, μεταξύ του τέλους του 19ου και των αρχών του 20ου αιώνα.
Μετά την ήττα στον ρωσο-ιαπωνικό πόλεμο, το νησί Σαχαλίνη χωρίστηκε σε δύο περίπου ίσα μέρη.. Το νότιο τμήμα παραχωρήθηκε στην Αυτοκρατορία της Ιαπωνίας και τα σύνορα διέτρεχαν τον 50ό παράλληλο. Όπως και σε άλλα μέρη των σοβιετο-ιαπωνικών συνόρων, οι εντάσεις στο νησί παρέμειναν από τα τέλη της δεκαετίας του 1930 μέχρι το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Για την προστασία του σοβιετικού τμήματος του νησιού από τη θάλασσα και τον έλεγχο του Ταταρικού Στενού, την τελευταία πρόσβαση στον Ειρηνικό Ωκεανό που ήταν διαθέσιμη για την ΕΣΣΔ από τη Θάλασσα του Οχότσκ, ο Στόλος του Βόρειου Ειρηνικού σχηματίστηκε ως μέρος του Στόλου του Ειρηνικού. η κύρια βάση της οποίας βρισκόταν στο Sovetskaya Gavan. Καθ' όλη τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, όταν η ιαπωνική επιθετικότητα ήταν περισσότερο από πιθανή, οι μονάδες του Στόλου του Βόρειου Ειρηνικού ήταν ένας σοβαρός και αξιόπιστος αποτρεπτικός παράγοντας.
Ήδη κατά τη Διάσκεψη της Τεχεράνης το 1943, η Σοβιετική Ένωση συμφώνησε καταρχήν να εισέλθει στον πόλεμο κατά της μιλιταριστικής Ιαπωνίας στο πλευρό των Ηνωμένων Πολιτειών και της Μεγάλης Βρετανίας. Αργότερα, κατά τη διάρκεια των διασκέψεων της Γιάλτας και του Πότσνταμ, προσδιορίστηκαν οι συνθήκες υπό τις οποίες θα συνέβαινε αυτό. Μεταξύ των βασικών αιτημάτων ήταν η επιστροφή του νότιου τμήματος της Σαχαλίνης στη χώρα μας. Οι Σύμμαχοι συμφώνησαν σε αυτό το αίτημα, το οποίο κατοχυρώθηκε στη Διακήρυξη του Πότσνταμ.
Στις 8 Αυγούστου 1945, η Σοβιετική Ένωση κήρυξε τον πόλεμο στην Ιαπωνία. Το βράδυ της 9ης Αυγούστου ξεκίνησε η επιθετική επιχείρηση της Μαντζουρίας, η επιτυχής ανάπτυξη της οποίας δημιούργησε τις προϋποθέσεις για χτυπήματα κατά των ιαπωνικών στρατευμάτων σε άλλους τομείς του μετώπου.
Στις 10 μ.μ. στις 10 Αυγούστου 1945, ο αρχιστράτηγος των σοβιετικών στρατευμάτων στην Άπω Ανατολή, Στρατάρχης A.M. Vasilevsky, διέταξε την έναρξη των προετοιμασιών για την επιχείρηση απελευθέρωσης του νότιου τμήματος της Σαχαλίνης. Στη συνέχεια, η εκστρατεία ονομάστηκε επιθετική επιχείρηση Yuzhno-Sakhalin.
Το νησί Σαχαλίνη εκτείνεται από βορρά προς νότο για σχεδόν 1.000 χιλιόμετρα και το πλάτος του κυμαίνεται από 26 έως 160 χιλιόμετρα. Η μόνη συγκοινωνιακή αρτηρία που συνέδεε το βόρειο και το νότιο τμήμα του νησιού ήταν και παραμένει ο αυτοκινητόδρομος που διέρχεται κατά μήκος του ποταμού Πορωναί. Στην πραγματικότητα, η φύση του εδάφους καθόρισε τόσο το ιαπωνικό αμυντικό σύστημα όσο και το σχέδιο της σοβιετικής επίθεσης.
Η ιαπωνική διοίκηση, γνωρίζοντας καλά τη στρατηγική σημασία της κατεύθυνσης των Ποροναίων για την άμυνα του νησιού, το απέκλεισε με ισχυρή οχυρή περιοχή. Η αμυντική γραμμή ήταν εξοπλισμένη βόρεια της πόλης Coton (Pobedino) και είχε μήκος 12 χιλιόμετρα κατά μήκος του μετώπου και περίπου 30 χιλιόμετρα σε βάθος. Η οχυρωμένη περιοχή Koton ή Haramitoge ήταν καλά προετοιμασμένη από άποψη μηχανικής και διέθετε: 17 κουτιά από οπλισμένο σκυρόδεμα, πάνω από 130 αποθήκες πυροβολικού και πολυβόλων, καθώς και μεγάλο αριθμό καλά εξοπλισμένων θέσεων πυροβολικού και όλμων.
Σε περίπτωση αεροπορικής επιδρομής ή μαζικού βομβαρδισμού πυροβολικού, η φρουρά μπορούσε να καταφύγει σε 150 καταφύγια από οπλισμένο σκυρόδεμα. Η Νότια Σαχαλίνη υπερασπιζόταν η 88η Μεραρχία Πεζικού, της οποίας ο συνολικός αριθμός στρατευμάτων έφτασε τις 30.000, συμπεριλαμβανομένων περίπου 10.000 εφέδρων. Οι κύριες δυνάμεις της ιαπωνικής μεραρχίας βρίσκονταν στα σύνορα, μόνο η φρουρά της ίδιας της οχυρωμένης περιοχής Koton αποτελούνταν από περίπου 5.400 Ιάπωνες στρατιώτες και αξιωματικούς.
Η δυτική πλευρά της αμυντικής γραμμής καλυπτόταν με ασφάλεια από μια οροσειρά και η ανατολική πλευρά από τη δασώδη και βαλτώδη κοιλάδα Poronay, αδιάβατη για οχήματα. Εκτός από τη φρουρά Koton, ιαπωνικά στρατεύματα βρίσκονταν σε λιμάνια στο νότιο τμήμα της Σαχαλίνης. Ένα ανεπτυγμένο δίκτυο σιδηροδρόμων και δρόμων, καθώς και 13 αεροδρόμια, επέτρεψαν στην ιαπωνική διοίκηση, εάν ήταν απαραίτητο, να μεταφέρει γρήγορα στρατεύματα τόσο στο ίδιο το νησί όσο και να αναπληρώσει την ομάδα από άλλα θέατρα στρατιωτικών επιχειρήσεων.
Στα τέλη Αυγούστου 1945, οι δυνάμεις του 56ου Σώματος Τυφεκιοφόρων υπό τη διοίκηση του στρατηγού A.A. Dyakonov βρίσκονταν εναντίον των ιαπωνικών στρατευμάτων στο βόρειο τμήμα του νησιού. Το σώμα ήταν μέρος της 16ης Στρατιάς (διοικούμενος από τον Αντιστράτηγο L.G. Cheremisov) του 2ου Άπω Ανατολικού Μετώπου (διοικούμενος από τον στρατηγό M.A. Purkaev).
Ο Στόλος του Βόρειου Ειρηνικού υπό τη διοίκηση του Αντιναυάρχου V.A. Andreev επιχειρούσε στη θάλασσα. Ο στολίσκος περιελάμβανε: εννέα υποβρύχια, το περιπολικό Ζάρνιτσα, πέντε ναρκαλιευτικά, 24 τορπιλοβόλα και πολλά αποσπάσματα περιπολικών. Η αεροπορική ομάδα στην περιοχή Σαχαλίνη εκπροσωπήθηκε από το 255ο τμήμα μικτής αεροπορίας (περίπου 100 αεροσκάφη).
Το γενικό σχέδιο της επιχείρησης της Νότιας Σαχαλίνης ήταν να σπάσει την οχυρωμένη περιοχή Koton με τις δυνάμεις του σώματος Dyakov και με την υποστήριξη της αεροπορίας. Ταυτόχρονα, ο στολίσκος έπρεπε να προσγειώσει αμφίβιες επιθέσεις σε όλα τα ιαπωνικά λιμάνια και να αποτρέψει τόσο την εκκένωση της 88ης Μεραρχίας Πεζικού του εχθρού από το νησί όσο και τη μεταφορά νέων ιαπωνικών δυνάμεων στη Σαχαλίνη. Μαζί με την κύρια επίθεση, αποφασίστηκε να παραδοθούν δύο βοηθητικές επιθέσεις στα ανατολικά και δυτικά της οχυρωμένης περιοχής Κότον.
Στις 11 Αυγούστου 1945, στις 9:35 π.μ., τα σοβιετικά αεροσκάφη βομβάρδισαν τους Esutor, Toro και Coton. Στις 10 π.μ., τα στρατεύματα του Ντιακόφ πέρασαν στην επίθεση. Ξεκίνησε η επιχείρηση της Νότιας Σαχαλίνης.
Στην κύρια κατεύθυνση, κατά μήκος της βαλτώδης κοιλάδας του ποταμού Poronai, προχώρησαν μονάδες της 79ης Μεραρχίας Πεζικού υπό τη διοίκηση του υποστράτηγου I.P. Baturov. Η ταχύτητα του χτυπήματος κατέστησε δυνατή, πρακτικά χωρίς αντίθεση, να ξεπεραστούν οι προηγμένες θέσεις των ιαπωνικών στρατευμάτων και να καταληφθούν οχυρά στα βουνά Lysay και Golay.
Οι Ιάπωνες προσπάθησαν να οργανώσουν αντίσταση στην περιοχή Khandas, η οποία κάλυπτε το δρόμο προς τις κύριες θέσεις της οχυρωμένης περιοχής Koton. Κατά τη διάρκεια ενός ελιγμού κυκλικού κόμβου και μιας νυχτερινής επίθεσης, καταλήφθηκε το οχυρό Khandas.
Στα δεξιά των κύριων δυνάμεων του σώματος, κατά μήκος του κόλπου Tatar προς την κατεύθυνση του Ambetsu, προχώρησαν συνοριοφύλακες και μια ειδική εταιρεία υποπολυβόλων.
Στα ανατολικά των στρατευμάτων του Baturov, το 179ο σύνταγμα λειτουργούσε υπό τη διοίκηση του αντισυνταγματάρχη Kudryavtsev. Στη μονάδα δόθηκε το καθήκον να ξεπεράσει την βαλτώδη πλημμυρική πεδιάδα του ποταμού Poronay και να φτάσει στο πίσω μέρος της φρουράς Coton. Η μονάδα έπρεπε να λειτουργήσει σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες. Δεν υπήρχαν δρόμοι προς αυτή την κατεύθυνση, το νερό στα πεδινά έφτανε μέχρι τη μέση. Φυσικά, δεν θα μπορούσε να γίνει λόγος για οποιαδήποτε τεχνική. Τα στρατεύματα του Kudryavtsev δεν είχαν ούτε άρματα μάχης ούτε πυροβολικό, μόνο όλμους που έπρεπε να μεταφέρουν. Η ιαπωνική διοίκηση δεν περίμενε το χτύπημα των σοβιετικών στρατευμάτων προς αυτή την κατεύθυνση, καθώς το θεωρούσε ανυπέρβλητο για την τεχνολογία. Το τάγμα του λοχαγού L.V. Smirnykh, το οποίο ήταν η εμπροσθοφυλακή του 179ου συντάγματος, κατέστρεψε πρώτα την ιαπωνική φρουρά στην πόλη Muika με ένα γρήγορο χτύπημα. Περαιτέρω, προχωρώντας νότια, σε μια σκληρή μάχη, το τάγμα κατέστρεψε ένα μεγάλο αμυντικό σημείο που κάλυπτε τη σιδηροδρομική γέφυρα. Κατά τη διάρκεια μιας σύντομης αλλά αιματηρής μάχης, οι μαχητές της Smirny κατάφεραν να εξολοθρεύσουν 18 εχθρικές αποθήκες. Μέχρι το βράδυ της 12ης Αυγούστου, οι πρόσκοποι του τάγματος έφτασαν στα περίχωρα της πόλης Coton.
Μέχρι το βράδυ της 13ης Αυγούστου, οι κινητές μονάδες του σώματος (η 214η ταξιαρχία αρμάτων μάχης) διέσχισαν το προσκήνιο της οχυρωμένης περιοχής της Ιαπωνίας και έφτασαν στην κύρια ζώνη της. Τα δεξαμενόπλοια προσπάθησαν να διαπεράσουν τις εχθρικές άμυνες εν κινήσει, αλλά έχοντας συναντήσει ισχυρά πυρά, αναγκάστηκαν να σταματήσουν την επίθεση.
Στις 14 Αυγούστου, το 165ο Σύνταγμα Πεζικού συνέχισε να εδραιώνεται στη γραμμή που έφτασε, προσπαθώντας να σπάσει τις ιαπωνικές άμυνες με περιοδικές επιθέσεις. Την ημέρα αυτή, το κατόρθωμα του Alexander Matrosov επαναλήφθηκε από τον ανώτερο λοχία Anton Efimovich Buyukly, ο οποίος κάλυψε την αυλή του ιαπωνικού καταφυγίου. Για αυτό το κατόρθωμα, του απονεμήθηκε ο τίτλος του Ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης.
Το 179ο Σύνταγμα Τυφεκιοφόρων (χωρίς το 2ο Τάγμα), αποκρούοντας δύο εχθρικές αντεπιθέσεις, κατέλαβε τον σιδηροδρομικό σταθμό Coton και τις νότιες πλαγιές του όρους Kharmitoria. Στο σταθμό καταλήφθηκαν 3 ατμομηχανές και 25 βαγόνια με περιουσία. Σημαντικό, αν όχι καθοριστικό, ρόλο στις μάχες για το Coton έπαιξε το τάγμα του λοχαγού Leonid Vladimirovich Smirnykh. Η μονάδα του ήταν η πρώτη που έφτασε στην πόλη και αμέσως μπήκε σε μάχη με τους Ιάπωνες.. Ο εχθρός, σταματώντας γρήγορα τον πανικό που προέκυψε λόγω της επίθεσης των σοβιετικών στρατιωτών από μια απροσδόκητη πλευρά, εξαπέλυσε μια ψυχική επίθεση εναντίον τους με ένα ξεδιπλωμένο πανό. Με εντολή του λοχαγού άνοιξαν πυρ όταν ο εχθρός βρισκόταν σε απόσταση περίπου 50 μέτρων. Όλοι οι επιτιθέμενοι καταστράφηκαν. Στις 16 Αυγούστου, ο λοχαγός Smirnykh σκοτώθηκε από Ιάπωνα ελεύθερο σκοπευτή. Του απονεμήθηκε μετά θάνατον ο τίτλος του Ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης. Δύο οικισμοί στο Sakhalin φέρουν το όνομά του: Leonidovo και Smirnykh.
Ταυτόχρονα με τις τοπικές μάχες, γίνονταν ενεργές προετοιμασίες για την επίθεση. Μεραρχιακό πυροβολικό και ένα σύνταγμα πυροβολικού της Εφεδρείας Ανώτατης Διοίκησης έφθασαν στην περιοχή διάσπασης. Επίσης, οι δυνάμεις του σώματος αναπληρώθηκαν από τη 2η Ταξιαρχία Πεζικού.
Το βράδυ της 16ης Αυγούστου, οι ανιχνευτές της 79ης Μεραρχίας Πεζικού κατάφεραν να λάβουν ακριβείς πληροφορίες για τη θέση των εχθρικών σημείων βολής. Οι δυνάμεις του σώματος ήταν ήδη έτοιμες να ξεκινήσουν την επίθεση στην ιαπωνική αμυντική γραμμή.
Το πρωί της 16ης Αυγούστου άρχισαν οι προετοιμασίες πυροβολικού και αεροπορίας για τη μελλοντική επίθεση. Παρά όλες τις προσπάθειες, οι ιαπωνικές θέσεις δεν μπορούσαν να υποστούν σοβαρή ζημιά από απομακρυσμένα χτυπήματα. Κυρίως λόγω του γεγονότος ότι τα πυρά των μπαταριών μας δεν μπορούσαν να διαπεράσουν την πανοπλία των Ιαπωνικών οχυρών σημείων βολής και καταφυγίων.
Με αυτόν τον τρόπο, όλο το βάρος της διάρρηξης της εχθρικής άμυνας έπεσε στην 79η μεραρχία τουφέκι, που χτύπησε στη γενική κατεύθυνση στο πέρασμα Χαράμι-Τόγκε για να κόψει την εχθρική ομάδα. Το δεύτερο κλιμάκιο των στρατευμάτων μας αποτελούνταν από τη 2η ταξιαρχία τυφεκίων, καθώς και από το 178ο και 678ο ξεχωριστό τάγμα αρμάτων μάχης.
Ο τακτικός σχηματισμός των στρατευμάτων μας ήταν ο εξής: μονάδες πεζικού προχώρησαν στο προσκήνιο, το κύριο καθήκον τους ήταν να καταστρέψουν καταστροφείς αρμάτων μάχης (στρατιώτες αυτοκτονίας). οι μαχητές των ταγμάτων εφόδου έπρεπε να κάνουν περάσματα σε ναρκοπέδια και να εξασφαλίσουν τη διέλευση τανκς σε υγροτόπους. τανκς και αποσπάσματα σκαπανέων ακολούθησαν τα μέρη της ανακάλυψης. Κάτω από το κάλυμμα των πυρών από πυροβόλα άρματα μάχης, που έπληξαν κυρίως τις θέσεις των πολυβόλων του εχθρού, οι κατεδαφιστές πλησίασαν τις θυρίδες και τις βομβάρδισαν με χειροβομβίδες. Μέχρι το βράδυ της 16ης Αυγούστου, μια σκληρή μάχη για το πέρασμα Harami-toge έληξε με μια σημαντική ανακάλυψη στην κύρια λωρίδα της οχυρωμένης περιοχής Koton σε ένα στενό τμήμα του μετώπου.
