Сварные швы и их обозначение на чертежах. Обозначение сварных швов

27.02.2019

Звено механизма, состоящее из деталей, соединенных сваркой, является сборочной единицей, и ее чертеж выполняется по принятым для таких единиц правилам. Элементы такого звена на разрезах и сечениях штрихуют в разных направлениях, показывают швы, их параметры и т. д.

Если же сварное звено изображают в сборе с другими деталями, то все его элементы (в разрезе) штрихуют в одном направлении (показывая тем самым, что оно сварное). Сварные швы, их параметры на таких (сборочных) чертежах не указывают.

Швы на чертежах сварных соединений деталей изображают и обозначают по ГОСТ 2. 312-72. Видимые швы изображают сплошной основной линией, невидимые – штриховыми (пунктирными) линиями (независимо от способа сварки). При точечной сварке видимую одиночную сварную точку изображают знаком + (высота и ширина знака 5–10 мм), невидимые одиночные точки на чертеже не показывают.

Условное обозначение шва наносят:

а) на полке линии-выноски, проведенной от изображения шва с лицевой стороны (см. рис. 6.8, а);

б) под полкой линии-выноски, проведенной от изображения шва с оборотной стороны (см. рис. 6.8, б). Линия-выноска заканчивается односторонней стрелкой.

Условное обозначение сварного шва в общем виде должно содержать в порядке, показанном прямоугольниками 1–9
(см. рис. 6.8) следующее:

1 – вспомогательный знак шва: по замкнутой линии или монтажного (см. табл. 6.17);

2 – обозначение стандарта на типы и конструктивные элементы швов сварных соединений:

а) ГОСТ 5264-80. Ручная дуговая сварка. Соединения сварные –основные типы и конструктивные элементы швов;

б) ГОСТ 8713-79. Сварка под флюсом. Соединения сварные;

в) ГОСТ 11533-75. Автоматическая и полуавтоматическая сварка под флюсом. Соединения сварные под острыми и тупыми углами – основные типы, конструктивные элементы и размеры швов при расположении свариваемых элементов под острыми и тупыми углами;

г) ГОСТ 11534-75. Ручная дуговая сварка. Соединения сварные под острыми и тупыми углами;

д) ГОСТ 15878-79. Контактная сварка. Соединения сварные;

е) ГОСТ 23792-79. Соединения контактные электрические сварные;

ж) ГОСТ 23518-79. Дуговая сварка в защитных газах.

Соединения сварные под острыми и тупыми углами;

3 – буквенно-цифровое обозначение шва по стандарту
(ГОСТ 5264-80) на типы и конструктивные элементы швов сварных соединений (буква обозначает вид соединения, а цифра – форму подготовки кромок деталей в зоне шва: с отбортовкой, без отбортовки, со скосом и т. д.), например: С8 – шов стыкового, У4 – углового, Т3 –таврового; Н2 – нахлесточного соединений.

В табл. 6.18 приведена выборка буквенно-цифровых обозначений швов;

4 – знак и размер катета шва (только для угловых швов); знак выполняют сплошными тонкими линиями; высота знака должна быть одинакова с высотой цифр, входящих в обозначение шва;

5 – вспомогательные знаки: для прерывистого шва – длина провариваемого участка, знак / или Z и шаг; для шва контактной роликовой электросварки – расчетная ширина шва; для прерывистого шва контактной роликовой электросварки – расчетная ширина шва, знак умножения, длина провариваемого участка, знак / и шаг;

6 – вспомогательные знаки: усиление шва снять или наплывы и неровности шва обработать с плавным переходом к основному металлу (см. табл. 6.17);

7 – число одинаковых швов; обозначение одинаковых швов наносят только у одного из изображений: от изображений остальных швов проводят линии-выноски с полками. Всем одинаковым швам присваивают один порядковый номер, который наносят:

–на линии-выноске, имеющей полку с нанесенным обозначением шва;

– на полке линии-выноски, проведенной от изображения видимого шва, не имеющего обозначения;

– под полкой линии-выноски, проведенной от изображения невидимого шва, не имеющего обозначения.

Если все швы на сварной детали одинаковые и изображены на чертеже с одной стороны, то допускается не присваивать им порядкового номера, а привести обозначение шва в технических требованиях. Швы отмечают в этом случае линиями-выносками без полок. Пример условного обозначения шва таврового соединения без скоса кромок, двухстороннего прерывистого с шахматным расположением, выполняемого ручной дуговой сваркой: катет шва 6 мм, длина провариваемого участка 50 мм, шаг 100 мм: «ГОСТ 5264-80 Т3- 6-50 Z 100».

9 – обозначение шероховатости механически обработанной поверхности шва(ов) (знак ).

Обозначение шероховатости швов допускается приводить в технических требованиях чертежа, например, «Шероховатость сварных швов ».

Нестандартный шов (размеры конструктивных элементов шва стандартами не установлены) изображают с указанием конструктивных размеров, необходимых для выполнения шва по данному чертежу.

Границы шва изображают сплошными основными линиями, а конструктивные элементы кромок (соединяемых деталей) в границах шва – сплошными тонкими линиями.

Рисунок 6.8 - Условное обозначение сварного шва

Таблица 6.17 – Вспомогательные знаки для обозначения сварных швов

Таблица 6.18 – Буквенно-цифровые обозначения сварных швов (выборка из ГОСТ 5264-80)

ГОСТ 2.312-72*

УДК 744:621.791.053:003.62:006.354

Группа Т52

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Единая система конструкторской документации

УСЛОВНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ И ОБОЗНАЧЕНИЯ

ШВОВ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ

Unified system for design documentation.

Symbolic designations and representations of welds and welded joints

Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 10 мая 1972 г. № 935 срок введения установлен

Взамен ГОСТ 2.312-68

* Издание (март 2000 г.) с Изменением № 1, утвержденным в июле 1991 г. (ИУС 10-91)

Настоящий стандарт устанавливает условные изображения и обозначения швов сварных соединений в конструкторских документах изделий всех отраслей промышленности, а также в строительной документации, в которой не использованы изображения и обозначения, применяемые в строительстве.

1. ИЗОБРАЖЕНИЕ ШВОВ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ

1.1. Шов сварного соединения, независимо от способа сварки, условно изображают:

видимый - сплошной основной линией (черт. 1a , в),

невидимый - штриховой линией (черт. 1г ).

Видимую одиночную сварную точку, независимо от способа сварки, условно изображают знаком «+» (черт. 1б ), который выполняют сплошными линиями (черт. 2).

Невидимые одиночные точки не изображают.

От изображения шва или одиночной точки проводят линию-выноску, заканчивающуюся односторонней стрелкой (см. черт. 1). Линию-выноску предпочтительно проводить от изображения видимого шва.

1.2. На изображение сечения многопроходного шва допускается наносить контуры отдельных проходов, при этом их необходимо обозначать прописными буквами русского алфавита (черт. 3).

1.3. Шов, размеры конструктивных элементов которого стандартами не установлены (нестандартный шов), изображают с указанием размеров конструктивных элементов, необходимых для выполнения шва по данному чертежу (черт. 4).

Границы шва изображают сплошными основными линиями, а конструктивные элементы кромок в границах шва - сплошными тонкими линиями.

2. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ШВОВ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ

2.1. Вспомогательные знаки для обозначения сварных швов приведены в таблице.

Вспомогательный знак

Значение вспомогательного знака

Расположение вспомогательного знака относительно полки линии-выноски,

проведенной от изображения шва

с лицевой стороны

с оборотной стороны

Усиление шва снять

Наплывы и неровности шва обработать с плавным переходом к основному металлу

Шов выполнить при монтаже изделия, т.е. при установке его по монтажному чертежу на месте применения

Шов прерывистый или точечный с цепным расположением

Угол наклона линии » 60°

Шов прерывистый или точечный с шахматным расположением

Шов по замкнутой линии.

Диаметр знака - 3 ... 5 мм

Шов по незамкнутой линии.

Знак применяют, если расположение шва ясно из чертежа

Примечания :

1. За лицевую сторону одностороннего шва сварного соединения принимают сторону, с которой производят сварку.

2. За лицевую сторону двустороннего шва сварного соединения с несимметрично подготовленными кромками принимают сторону, с которой производят сварку основного шва.

3. За лицевую сторону двустороннего шва сварного соединения с симметрично подготовленными кромками может быть принята любая сторона.

В условном обозначении шва вспомогательные знаки выполняют сплошными тонкими линиями. Вспомогательные знаки должны быть одинаковой высоты с цифрами, входящими в обозначение шва.

2.2. Структура условного обозначения стандартного шва или одиночной сварной точки приведена на схеме (черт. 5).


Знак выполняют сплошными тонкими линиями. Высота знака должна быть одинаковой с высотой цифр, входящих в обозначение шва.

2.3. Структура условного обозначения нестандартного шва или одиночной сварной точки приведена на схеме (черт. 6).


В технических требованиях чертежа или таблицы швов указывают способ сварки, которым должен быть выполнен нестандартный шов.

2.4. Условное обозначение шва наносят:

а) на полке линии-выноски, проведенной от изображения шва с лицевой стороны (черт. 7а );

б) под полкой линии-выноски, проведенной от изображения шва с оборотной стороны (черт. 7б ).


2.5. Обозначение шероховатости механически обработанной поверхности шва наносят на полке или под полкой линии-выноски после условного обозначения шва (черт. 8), или указывают в таблице швов, или приводят в технических требованиях чертежа, например: «Параметр шероховатости поверхности сварных швов...»

Примечание . Содержание и размеры граф таблицы швов настоящим стандартом не регламентируются.


2.6, Если для шва сварного соединения установлен контрольный комплекс или категория контроля шва, то их обозначение допускается помещать под линией выноской (черт. 9).

В технических требованиях или таблице швов на чертеже приводят ссылку на соответствующий нормативно-технический документ.

2.7. Сварочные материалы указывают на чертеже в технических требованиях или таблице швов.

Допускается сварочные материалы не указывать.

2.8. При наличии на чертеже одинаковых швов обозначение наносят у одного из изображений, а от изображений остальных одинаковых швов проводят линии-выноски с полками. Всем одинаковым швам присваивают один порядковый номер, который наносят:

а) на линии-выноске, имеющей полку с нанесенным обозначением шва (черт. 10а);

б) на полке линии-выноски, проведенной от изображения шва, не имеющего обозначения, с лицевой стороны (черт. 10б );

в) под полкой линии-выноски, проведенной от изображения шва, не имеющего обозначения, с оборотной стороны (черт. 10в ).

Количество одинаковых швов допускается указывать на линии-выноске, имеющей полку с нанесенным обозначением (см. черт. 10а ).


Примечание . Швы считают одинаковыми, если:

одинаковы их типы и размеры конструктивных элементов в поперечном сечении;

к ним предъявляют одни и те же технические требования.

2.9. Примеры условных обозначений швов сварных соединений приведены в приложениях 1 и 2.

3. УПРОЩЕНИЯ ОБОЗНАЧЕНИЙ ШВОВ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ

3.1. При наличии на чертеже швов, выполняемых по одному и тому же стандарту, обозначение стандарта указывают в технических требованиях чертежа (запись по типу: «Сварные швы... по...») или таблице.

3.2. Допускается не присваивать порядковый номер одинаковым швам, если все швы на чертеже одинаковы и изображены с одной стороны (лицевой или оборотной). При этом швы, не имеющие обозначения, отмечают линиями-выносками без полок (черт.11).

3.3. На чертеже симметричного изделия, при наличии на изображении оси симметрии, допускается отмечать линиями-выносками и обозначать швы только на одной из симметричных частей изображения изделия.

3.4. На чертеже изделия, в котором имеются одинаковые составные части, привариваемые одинаковыми швами, эти швы допускается отмечать линиями-выносками и обозначать только у одного из изображений одинаковых частей (предпочтительно у изображения, от которого приведена линия-выноска с номером позиции).

3.5. Допускается не отмечать на чертеже швы линиями-выносками, а приводить указания по сварке записью в технических требованиях чертежа, если эта запись однозначно определяет места сварки, способы сварки, типы швов сварных соединений и размеры их конструктивных элементов в поперечном сечении и расположение швов.

3.6. Одинаковые требования, предъявляемые ко всем швам или группе швов, приводят один раз - в технических требованиях или таблице швов.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Справочное

ПРИМЕРЫ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ СТАНДАРТНЫХ ШВОВ

СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ

Характеристика

Условное обозначение шва изображенного на чертеже

поперечного сечения шва

с лицевой стороны

с оборотной стороны

Шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки, двусторонний, выполняемый дуговой ручной сваркой при монтаже изделия.

Усиление снято с обеих сторон.

Параметр шероховатости поверхности шва:

с лицевой стороны - Rz 20 мкм;

с оборотной стороны - Rz 80 мкм

Шов углового соединения без скоса кромок, двусторонний, выполняемый автоматической дуговой сваркой под флюсом по замкнутой линии

Шов углового соединения со скосом кромок, выполняемый электрошлаковой сваркой проволочным электродом. Катет шва 22 мм

Шов точечный соединения внахлестку, выполняемый дуговой сваркой в инертных газах плавящимся электродом. Расчетный диаметр точки 9 мм.

Расположение точек шахматное.

Усиление должно быть снято.

Параметр шероховатости обработанной поверхности Rz 40 мкм.

Обозначение швов сварных соединений выполняется в соответствии с ГОСТ 2.312

Шов сварного соединения, независимо от способа сварки, условно изображают:

видимый - сплошной основной линией;

невидимый - штриховой линией;

Видимую одиночную сварную точку, не зависимо от способа сварки, условно изображают знаком "+", который выполняют сплошными основными линиями.

Невидимые одиночные точки не изображают.

От изображения шва или одиночной точки проводят линию-выноску, заканчивающуюся односторонней стрелкой. Линию-выноску предпочтительно проводить от видимого шва.

На изображение сечения многопроходного шва допускается наносить контуры отдельных проходов, при этом их необходимо обозначить прописными буквами русского алфавита.

Шов, размеры конструктивных элементов которого стандартами не установлены (нестандартный шов), изображаются с указанием размеров конструктивных элементов, необходимых для выполнения шва по данному чертежу).

Границы шва изображают сплошными основными линиями, а конструктивные элементы кромок в границах шва - сплошными тонкими линиями.

Рис. 2.1 Изображение сечения многопроходного шва

Рис. 2.2 Изображение нестандартного шва

Вспомогательные знаки для обозначения сварных швов приведены в Табл. 2 .2.

В условном обозначении шва вспомогательные знаки выполняют сплошными тонкими линиями.

Вспомогательные знаки должны быть одинаковой высоты с цифрами, входящими в обозначение шва.

Табл. 2 .2 Вспомогательные знаки для обозначения сварных швов

Значение вспомогательного знака

Расположение вспомогательного знака относительно полки линии-выноски, проведенной от изображения шва

с лицевой стороны

с оборотной стороны

Усиление шва снять

Наплывы и неровности обработать с плавным переходом к основному металлу

Шов выполнить при монтаже изделия, т.е. при установке его по монтажному чертежу на месте применения

Шов прерывистый или точечный с цепным расположением. Угол наклона линии ~60 о

Шов прерывистый или точечный с шахматным расположением

Шов по замкнутой линии. Диаметр знака - 3...5 мм.

Шов по незамкнутой линии. Знак применяют, если расположение шва ясно из чертежа

Примечание:

1. За лицевую сторону одностороннего шва сварного соединения принимают сторону, с которой производят сварку.

2. За лицевую сторону двустороннего шва сварного соединения с несимметрично подготовленными кромками принимают сторону, с которой производят сварку основного шва.

3. За лицевую сторону двустороннего шва сварного соединения с симметрично подготовленными кромками может быть принята любая сторона.

Структура условного обозначения стандартного шва или одиночной сварной точки приведена на Рис. 2 .3

Некоторые из стандартов на сварные соединения:

ГОСТ 5264 Ручная дуговая сварка. Соединения сварные. Основные типы, конструктивные элементы и размеры. ГОСТ 8713 Сварка под флюсом. ГОСТ 14771 Дуговая сварка в защитных газах.

Знак выполняют сплошными тонкими линиями. Высота знака должна быть одинаковой с высотой цифр, входящих в обозначение шва.

Структура условного обозначения нестандартного шва или одиночной сварной точки приведена на Рис. 2 .4


Рис. 2 .3 Структура условного обозначения стандартного шва


Рис.2.4 Структура условного обозначения нестандартного шва или одиночной сварной точки

В технических требованиях чертежа или таблицы швов указывают способ сварки, которым должен быть выполнен нестандартный шов.

Условное обозначение шва наносят:

а) на полке линии-выноски, проведенной от изображения шва с лицевой стороны (Рис. 2 .5, а);

б) под полкой линии-выноски, проведенной от изображения шва с оборотной стороны (Рис. 2 .5, б).


Обозначение шероховатости механически обработанной поверхности шва наносят на полке или под полкой линии-выноски после условного обозначения шва, или указывают в таблице швов, или приводят в технических требованиях чертежа, например: "Параметр шероховатости поверхности сварных швов..."

Если для шва сварного соединения установлен контрольный комплекс или категория контроля шва, то их обозначение допускается помещать под линией-выноской (Рис. 2 .6)

В технических требованиях или в таблице швов на чертеже приводят ссылку на соответствующий нормативно-технический документ.

Сварочные материалы указывают на чертеже в технических требованиях или таблице швов.

Допускается сварочные материалы не указывать.

При наличии на чертеже одинаковых швов обозначение наносится у одного из изображений, от изображений остальных одинаковых швов проводят линии-выноски с полками. Всем одинаковым швам присваивают одинаковый номер, который наносят:

а) на линии-выноске, имеющей полку с нанесенным обозначением шва (Рис. 2 .7);

Упрощенное обозначение швов сварных соединений.

При наличии на чертеже швов, выполненных по одному и тому же стандарту, обозначение стандарта указывают в технических требованиях чертежа (запись по типу: "Сварные швы... по...") или таблице.

Допускается не присваивать порядковый номер одинаковым швам, если все швы на чертеже одинаковы и изображены с одной стороны (лицевой или обратной). При этом швы, не имеющие обозначения, отмечают линиями-выносками без полок.

Швы считаются одинаковыми, если: одинаковы их типы и размеры конструктивных элементов в поперечном сечении; к ним предъявляются одни и те же требования

Табл. 2 .3 Примеры условных обозначений швов сварных соединений

Характеристика шва

Форма поперечного сечения шва

Условное обозначение шва, изображенного на чертеже

с лицевой стороны

с оборотной стороны

Шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки, двусторонний, выполняемый дуговой ручной сваркой при монтаже изделия.

Усиление снято с обеих сторон.

Параметр шероховатости шва:

С лицевой стороны - Rz 20 мкм;

С оборотной стороны Rz 80 мкм

Одиночные сварные точки соединения внахлестку, выполняемые контактной точечной сваркой. Расчетный диаметр точки 5 мм.

Шов соединения внахлестку прерывистый, выполняемый контактной шовной сваркой.

Ширина шва 6 мм.

Длина провариваемого участка 50 мм.

Шаг 100 мм.

Шов соединения внахлестку без скоса кромок, односторонний, выполняемый дуговой полуавтоматической сваркой в защитных газах плавящимся электродом.

Шов по незамкнутой линии.

Катет шва 5 мм.

Табл. 2 .4 Пример условного обозначения нестандартного шва сварного соединения

Примечание. В технических требованиях делают следующее указание:”Сварка ручная дуговая”.

Обозначения сварных швов металлоконструкций на чертежах выполняется по СН 460-74. Условные изображения сварных швов на чертежах для металлоконструкций показаны на Табл. 2 .5. Обозначения швов сварных соединений по указанному документу в этом случае допускается использовать без выносных линий, помещая их непосредственно над или под изображением соответствующего сварного шва вне зависимости от того, является ли сварной шов видимым или невидимым.

Табл. 2 .5 Условные изображения швов сварных соединений, применяемых при проектировании строительных металлоконструкций.

Наименование

Изображение шва

Размер изображения, мм

заводского

монтажного

Шов стыкового сварного соединения, сплошной:

с видимой стороны

с невидимой стороны

То же, прерывистый:

с видимой стороны




Рисунок 1.2

Как правило, таблицу швов сварных соединений используют при оформлении документации на конструкции с большим количеством различных сварных соединений (емкости, печи, рамы, и т.д.). В таких случаях таблица швов сварных соединений упрощает:

  • расстановку обозначений швов сварных соединений;
  • чтение чертежа сварной конструкции.

Подраздел 3.2 . Допущение

3.2. Допускается не присваивать порядковый номер одинаковым швам, если все швы на чертеже одинаковы и изображены с одной стороны (лицевой или обратной). При этом швы, не имеющие обозначения, отмечают линиями-выносками без полок (рисунок 2.1).

Рисунок 2.1

Подобная ситуация характерна для простых чертежей.
Допущение позволяет:

  • в некоторых случаях упростить чертеж.
На рисунке 2.2 изображен пример из приложения к (стр. 7).
Рисунок 2.2

Листы свариваются при помощи двух сварных точек. Оба места сварки очевидны и изображены с лицевой стороны. Одна сварная точка определена при помощи полного обозначения, вторая точка определена при помощи линии-выноски без полки. Порядковый номер не присвоен, т.к. использовано допущение.

Подраздел 3.3 ГОСТ . Допущение

3.3. На чертеже симметричного изделия, при наличии на изображении оси симметрии, допускается отмечать линиями-выносками и обозначать швы только на одной из симметричных частей изображения изделия.

Допущение позволяет:

  • разгрузить пространство чертежа;
При использовании допущения могут возникать сложности с прочтением чертежа.
Допущение следует использовать с осторожностью, т.к. оно может порождать неоднозначности в трактовке чертежа. На предприятиях ОПК используется редко.

На рисунке 3.1 изображен фрагмент чертежа с неоднозначной трактовкой.




Рисунок 3.1

С точки зрения соблюдения , швы обозначены корректно (рисунок 3.1). С конструктивной точки зрения обозначения швов содержат ошибки. Из чертежа понятно каким швом привариваются два бруска, но не понятно каким швом привариваются два других бруска.
На рисунке 3.2 изображен фрагмент чертежа с однозначной трактовкой.



Рисунок 3.2

С точки зрения соблюдения , швы обозначены корректно (рисунок 3.2). С конструктивной точки зрения, швы также обозначены корректно. Конструкция имеет две плоскости симметрии, но расположение швов понятно, т.к. все швы двусторонние и симметричные.
При использовании САПР и специализированных САПР допущение теряет свою ценность.

Подраздел 3.4 . Допущение

3.4. На чертеже изделия, в котором имеются одинаковые составные части, привариваемые одинаковыми швами, эти швы допускается отмечать линиями-выносками и обозначать только у одного из изображений одинаковых частей (предпочтительно у изображения, от которого приведена линия-выноска с номером позиции).

Допущение позволяет:

  • разгрузить пространство чертежа;
  • в некоторых случаях упростить чертеж;
  • уменьшить количество обозначений.
При использовании допущения могут возникать сложности с прочтением чертежа.

Желательно использовать с указанием:

  • соответствующего технического требования;
  • количества сварных швов.

На рисунке 4 изображена лестница со швами сварных соединений, обозначенными с учетом допущений 3.2, 3.3 и 3.4.


Рисунок 4


Похожие статьи
  • Сколько калорий в пирожке с капустой

    Все мы любим пирожки. У многих пирожки – это воспоминания о детстве, о субботнем утре, о деревне; бабушкины пирожки для многих всегда останутся самыми вкусными и ароматными. И нередко на диете бывает легче перенести отсутствие десерта, чем запрет...

    Насосные станции
  • Афанасий фет В каком веке родился фет

    Родился в семье помещика Афанасия Неофитовича Шеншина и матери, которая ушла к нему от мужа Иоганна-Петера Фета. После четырнадцати лет орловской духовной консисторией Афанасию была возвращена фамилия предыдущего мужа матери, из-за чего он терял...

    Нормы и правила
  • Сонник: к чему снится Ругаться

    Ругаться по соннику эзотерика Е.Цветкова Ругаться – Браниться с кем-то – досада; слышать ругань – официальная церемония; с женой, мужем – см. Жена, муж.Ругаться – Досада. Сонник Странника (Терентия Смирнова) Толкование Ругались из вашего сна...

    Проектирование